離開諾格羅德,，前往貝烈戈斯特的道路平靜而又毫無波折,。

　　而相比最初在火須族矮人面前的待遇,，夏爾于寬梁族矮人的城邦前受到的歡迎卻頗為隆重。

　　隊(duì)伍尚沒有抵達(dá)貝烈戈斯特時(shí),，就有號角聲從前行道路處的隘口內(nèi)發(fā)出。

　　隨后伴隨著不斷跨越關(guān)卡，一道接著一道的洪亮聲音連綿響起,，直到抵達(dá)貝烈戈斯特,，一頭黑辮子的寬梁氏族矮人王阿扎格哈爾親自帶領(lǐng)親人于城外將夏爾他們迎入貝烈戈斯特內(nèi)。

...