2000年初,，翡翠熱還沒有真正興起,，普通人對什么豆青啊,、冰種啊,、玻璃種啊這些行內術語不怎么清楚。

　　聽到老師傅結結巴巴半天說了個玻璃種出來,，圍觀的人群中除了極個別露出驚詫的神色外,，大多數(shù)人都沒什么反應，而且聽到玻璃種,，還以為是玻璃做的呢,，現(xiàn)場頓時發(fā)出嘻嘻哈哈的笑聲,。

　　方秀被笑得臉都紅了，要不是人太多,，她都打算逃跑了,。

　　不過那位導購員聽到“玻璃種”幾個字，差點沒笑...