【原文】

周介存謂“梅溪詞中喜用‘偷’字,，足以定其品格,。”劉融齋謂“周旨蕩而史意貪,?！贝硕Z(yǔ)令人解頤。

【譯文】

周濟(jì)說(shuō)：“史達(dá)祖的詞中喜歡使用‘偷’字，這就足以判斷他的品格了,?！眲⑷邶S說(shuō)：“周濟(jì)的詞意浪蕩而史達(dá)祖的詞意貪婪?！边@兩句話(huà)讓人開(kāi)顏大笑,。

【賞析】

引入他人的文字，帶入自己的評(píng)論,，這是王國(guó)維編寫(xiě)詞話(huà)的方式之一,。有些他...