第30章 胸前堪走馬 肚里好撐船
【原文】
將相頂頭堪走馬[1],,公侯肚里好撐船,。
富人思來年,,貧人思眼前,。
世上若要人情[2]好,,賒去物件莫取錢,。
生死有命,,富貴在天,。
【注釋】
[1]走馬:跑馬,。
[2]人情:人緣,。
【譯文】
將相的頭頂能跑馬,公侯的肚里可行船,。
富人可以想得很長遠(yuǎn),,窮人卻只能考慮...
【原文】
將相頂頭堪走馬[1],,公侯肚里好撐船,。
富人思來年,,貧人思眼前,。
世上若要人情[2]好,,賒去物件莫取錢,。
生死有命,,富貴在天,。
【注釋】
[1]走馬:跑馬,。
[2]人情:人緣,。
【譯文】
將相的頭頂能跑馬,公侯的肚里可行船,。
富人可以想得很長遠(yuǎn),,窮人卻只能考慮...