城市防御部門三層結(jié)構(gòu),，與民房挨在一起,，外觀上沒(méi)有太大差異,。進(jìn)去后，第一個(gè)場(chǎng)所是接待廳,，此時(shí)空空蕩蕩,，兩名男人正在整理來(lái)自警局移交的案件，那些案件或多或少都與那些存在有些關(guān)系,。

　　伯克作為主管,，在二樓擁有一間辦公室，而二樓是一大片辦公區(qū),。休利特按照威廉斯的印象,，走到那扇門前，敲了敲,，然后打開(kāi),。

　　門開(kāi)了，辦公桌后面,，伯克坐著，正低頭把玩一件東西,。那是一件玻璃瓶，里邊裝著白色半透明液體,。伯克抬起頭看向他,。休利特?zé)o意瞥了一眼玻璃瓶，見(jiàn)到一顆眼球的時(shí)候,，腦里冒出熟悉的感覺(jué),，什么東西游走在威廉斯的記憶里。

　　這一次，他放松自己,，閉上眼,，全身心跟隨那個(gè)存在。外邊的腳步聲,，翻頁(yè)的聲音,，職員間的交流聲，但這些聲音都消失了,，一個(gè)名稱烙印在腦中，他任由其它一切流逝,，同時(shí)低聲念道：“亞圖拉斯,。”

　　腦海里那個(gè)存在仍在活躍,，它鉆入記憶的深處,，隨后不再活躍，伴隨著一個(gè)聲音的冒出：“怎么又是這個(gè)家伙,，你又去了那里,？”

　　他心里應(yīng)答：嗯。

　　同時(shí),，他睜開(kāi)眼,，右手從被子里伸出，忍住寒冷,，打開(kāi)床頭柜上上的電燈,，看到鬧鐘的時(shí)間后馬上縮回手，窩在被子里發(fā)抖?，F(xiàn)在早上四點(diǎn),，窗外一片蟬鳴，霧氣仍未消散,。

　　這時(shí)候,，一個(gè)個(gè)友人的面孔接連浮現(xiàn)，然后,，他所有的思緒停格在安娜的名字上,，回憶起她的面孔與說(shuō)話的樣子時(shí)，越發(fā)想念她,。他翻身躺在床邊,，伸手從床底摸出行李箱的位置，然后抽出來(lái),。

　　空氣冰涼,，他雙手發(fā)抖,，打開(kāi)行李箱，翻找出一張照片,，然后帶上被子蓋住自己,，把照片放在臺(tái)燈下。照片上的人是安娜,，這張照片攝于八月的某個(gè)周日,。

　　他看著照片，心里升起溫暖,，想獨(dú)自說(shuō)些什么時(shí),，懊惱于自己現(xiàn)在“啞巴”的樣子。照片放在床頭柜上,，他關(guān)上燈,。被窩里很暖，他腦里不停冒出許多想法,。

　　現(xiàn)在四點(diǎn)多,，離天亮還算很久，他閉上眼,，不知不覺(jué)睡著了,。醒來(lái)的時(shí)候，見(jiàn)到從窗外投射進(jìn)房間的陽(yáng)光,，聽(tīng)到隱隱約約的鳥啼聲,。

　　又是新的一天。

　　他起床伸懶腰,，旋即被從窗口涌入的冷風(fēng)吹得渾身一震,。他渾身抖著，首先過(guò)去關(guān)上窗,。這時(shí)候,，見(jiàn)到鐵藝門的外面站著一個(gè)人，那人腳邊放著行李箱,，身體不停發(fā)抖,，搓著雙掌，不斷向手心哈氣,。

　　他仔細(xì)辨認(rèn),。那是一個(gè)中年婦女，隨后,，杰拉德的話響在耳邊,，“……對(duì)了，你需要傭人嗎……好,，明天之前……”

　　實(shí)際上，所說(shuō)的傭人并未在昨天到達(dá)，現(xiàn)在的那人是所說(shuō)的傭人嗎,？

　　休利特懷著這個(gè)疑惑穿上鞋子,，快步走出房門，走到樓下,，從一個(gè)抽屜里拿出一大串鑰匙,，帶在身上去到鐵藝門前，因?yàn)殍€匙貼著標(biāo)簽,，很容易就找到了,。

　　那名婦女聽(tīng)到他的動(dòng)靜后馬上轉(zhuǎn)身，面露歉意語(yǔ)氣誠(chéng)懇說(shuō)：“對(duì)不起——對(duì)不起——我本該在昨晚到的……但我兒子生病了,，不得不送去醫(yī)院,。”

　　休利特點(diǎn)點(diǎn)頭,，指了指房子那邊,，她提起行李箱進(jìn)來(lái)。重新鎖上鐵藝門后,，被冷風(fēng)吹紅的雙手揣在口袋里,，休利特快步走回房間，而婦女跟在后面,。

　　他想說(shuō)些什么,，但由于說(shuō)不出話，只好上樓找維勒,。才敲維勒房間的房門,，門就開(kāi)了。維勒穿著便裝,，穿上一件黑色的厚毛衣,。

　　休利特指了指樓梯的方位，再指了指下面,。

　　“哦——我明白了,。”維勒點(diǎn)頭說(shuō),。