那是深秋季節(jié)一個(gè)小陽(yáng)春的午后，四點(diǎn)剛過(guò)。女傭桑德拉從廚房臨湖的窗子邊走開(kāi),，嘴巴抿得緊緊的,，自中午以來(lái)，她已經(jīng)這樣來(lái)回地走了不下十五二十次了,。這一次,，她一邊走著，一邊心不在焉地把圍裙的帶子解開(kāi)又系上,，在她那肥大腰身允許的范圍內(nèi)把圍裙系帶收到了最緊,。接著她走回到琺瑯桌邊上，把自己那穿著一身新制服的身子塞進(jìn)了斯內(nèi)爾太太對(duì)面的椅子里,。斯內(nèi)爾太太已經(jīng)做完清潔和熨燙,，正照例在走去公共汽車站之前喝一杯...