史蒂夫躺在床上昏迷不醒,朦朧間看見眼前出現(xiàn)了亮光,,還是那個熟悉的地方,,還是那兩個模糊的人影,看不真切,。
It would be so easy to tell them...
?。ㄆ鋵嵳娴暮苋菀拙涂梢愿嬖V它們……)
Too strong for this dream. To tell them how to live is to prevent them living.
(對于這個夢來說那太強烈了,。告訴它們?nèi)绾位钪褪亲柚顾鼈兊纳?。?p> I will not tell the player how to live.
(我不會告訴這個玩家如何生活的,。)
The player is growing restless.
?。ㄟ@個玩家正在變得焦躁。)
I will tell the player a story.
?。ㄎ視嬖V這個玩家一個故事,。)
But not the truth.
(但不是真相,。)
No. A story that contains the truth safely,, in a cage of words. Not the naked truth that can burn over any distance.
(不,。是一個在文字牢籠中嚴(yán)密包裹著真相的故事,。而不是赤裸裸的、一眼即可看穿的真相,。)
?。ńK末之詩解釋:兩個神秘人在討論要不要告訴史蒂夫真相,但是如果告訴了會產(chǎn)生不可預(yù)知的風(fēng)險,,所以不會說這一切,。
兩個它們代指的是不同的群體。
他們準(zhǔn)備告訴史蒂夫的故事其實不是直接說明,,而是等待史蒂夫的到來親自告訴他,,但是他們將來告訴史蒂夫的話并不是真話,而是一個包裹著真相的故事,,無法被一下子就看出來,。
這是這本小說第一條世界觀,史蒂夫經(jīng)歷的一切都不是真實存在的,。)
當(dāng)史蒂夫用力睜開眼睛想看清他們的樣子,,去聽聽他們的交談的時候,眼睛猛然被亮光照射,,再一看,,原來眼前的亮光是太陽出來了,剛才的一切都是一場夢,。
眼前站著的是村子里的那些老人,,村長、圖書管理員,、石匠,、鐵匠......大家都在自己的床前看著自己。
“史蒂夫醒了,!嘿,!史蒂夫,你感覺怎么樣,,昨天晚上不知道你是因為勞累過度還是什么原因就昏過去了,,現(xiàn)在好點了嗎?!?p> “謝謝大家,,不用擔(dān)心,我現(xiàn)在感覺很好,?!?p> 史蒂夫說著從床上下來,然后伸了伸四肢,,完全沒有什么問題,。
屋中響起了一陣的歡呼聲,。
“太好了!史蒂夫,!你又一次保護了我們的村莊,,你是我們的英雄!”
“快來吧,,和我們一起準(zhǔn)備一下,,晚上就可以慶祝了!”
屋子外面的村民也聽到了訊息都放下手里的事情來看蘇醒過來的史蒂夫,,在眾人的簇?fù)硐?,史蒂夫走出了小地洞?p> 外面的村莊這時候已經(jīng)被恢復(fù)原樣了,除了地上的發(fā)射器還需要史蒂夫去收取,,但是村莊中央用各種顏色的羊毛塊裝飾著,,村子里留下的人還是很少的。
問過之后才知道,,大家都組隊出去尋找肉制品了,,剩余的村民都在村莊里收拾蔬菜,準(zhǔn)備晚上的慶祝,。
感受著這種歡快的氣氛,,史蒂夫心里有一種說不出的喜悅,從第一次遇到怪物以來的各種壓抑情緒仿佛得到了凈化,。
考驗開始的前一天和后一天都不會有怪物來打擾,,但是只有一天的時間,所以這一天的晚上被作為慶祝的夜晚,。
天色黑下來了,,這是這個世界難得的沒有怪物存在的夜晚,村民們都帶著各種肉排回來了,,在傍晚,,村子中央就擺放好了大量的營火,下面還放置了干草堆,,煙霧離著老遠(yuǎn)了都能看見,。
此時的村民們都圍在一團營火附近,或者坐著或者站著,,將肉排都放在營火四周,,不知道是哪一組村民還找到了河流帶回了很多的鮭魚。
雖然沒有什么蘸料,,但是大家在烤肉的外面涂抹了一層蜂蜜,,蜜蜂在這附近還是很好找的,只要不驚動蜜蜂,,用剪刀能刮下來很大的蜜脾,,用瓶子也可以取出來很多的蜂蜜,。
這種蜂蜜甘甜可口,蜜脾吃到嘴里也是一股花香,,更不要說刷在烤肉上了,,整個村莊都被烤肉的香味籠罩著。
烤土豆自然也不能少,,剝開熱乎乎的土豆皮,里面就是黏軟的土豆泥,。
等到肉和魚烤的表皮酥脆,,村民們就將它們拿了出來,每個人都拿著一塊烤肉,,舉起牛奶桶一起干杯慶祝,!
也有人拿著碗,裝著甜菜湯大口地喝著,,鐵匠和石匠兩個老頭完全看不出來年紀(jì)大了,,而且平時干活飯量大,直接拿兩片面包包著烤肉,,加了一些甜菜湯就吃了起來,,還互相比誰喝牛奶喝得多。
牛奶平時就有去除各種效果的特性,,也不知道是因為這個原因,,還是村民們今晚特別開心,大家都亢奮著沒有人想睡覺去,。
制圖師也一改平時的穩(wěn)重性格,,和別人推杯換盞(推桶換碗),大聲的起了個頭:
“So way back in the mine got are pickaxe swingin' from side to side
Side side to side,?!?p> (進入礦井,,拿著十字鎬,,從一邊挖到另一邊,每個角落都不放過)
村長快速的回到自己的房子里,,從二樓翻箱倒柜掏出來一堆東西,,這是兩種方塊,一個外面有著深淺不一的網(wǎng)狀花紋,,另一個只是上面多了一個插槽,,還有幾張唱片。
回來之后,,在地上擺滿不同材質(zhì)的方塊,,放了兩排,,把沒有插槽的擺在上面,她的妻子圖書管理員看見了也是眼前一亮,,一起擺放著這些東西,。
最后,那個帶有插槽的擺在了中間,,向里面插入了唱片,,原來這是一個唱片機,之后兩個老人回到了自己的位置,,跟著節(jié)奏打著拍子,,然后開始敲那些方塊盒子。
五彩的音符隨著他們的敲擊不斷地出現(xiàn),,合著制圖師的歌聲,,帶動了整個村子的氣氛!
這個時候村民的熱情被徹底點燃,,今晚的慶祝達(dá)到了高潮,,大家一起接著唱下面這首歌謠(《Minecraft Creeper Song》愿讀者聽著音樂的旋律想象畫面):
“This task a grueling one hope to find some diamonds tonight
(這是一項艱苦的任務(wù),,希望今晚能挖到鉆石)
Night night diamonds tonight
?。ń裢硗诘姐@石)
Heads up
(小心謹(jǐn)慎)
You hear a sound turn around and look up
?。懵牭狡婀值穆曇?,轉(zhuǎn)身抬頭,四處張望)
......
Tryin' to steal all your stuff again
?。ㄏ胍俅伟涯愕奈锲废唇僖豢眨?p> 房頂?shù)呢堖湟蔡讼聛?,在村子里各種亂竄,向村民們討要著魚肉,,大家的歌聲經(jīng)久不散,,等到天空泛起魚肚白,才各自收拾東西打道回府,,然而仍舊意猶未盡,。
考驗也結(jié)束了,最后一天的安全時期也過了,,歡快的時光總是那么短暫,,今天史蒂夫就應(yīng)該趁著天亮啟程了。
他來到村長的家,,準(zhǔn)備和村長見一面順便辭行,,村長并不意外,也沒有說什么挽留的客套話,,大家都懂,,這個時刻無法改變,,史蒂夫的身邊在晚上開始能出現(xiàn)怪物了。
村長把他邀請進屋子,,給了他一張紙,,這上面是曾經(jīng)的史蒂夫離開后再回來留下的。
“史蒂夫,,你要走了我也不能留你,,但是你還要多停留一會兒,聽我把話說完,,當(dāng)年的你也是這個時候離開的,。
當(dāng)時他向我們詢問了有沒有一種藥水的制作方法,就是書里提到的能賦予人類各種效果的物品,,確實有,,就是那個恐懼魔王和你戰(zhàn)斗的時候喝下的東西,。
這個東西呢還要追溯到很久以前,,我們的村子里有個人,在一個雷暴的夜晚被閃電擊中,,當(dāng)時的人們都嚇壞了,,然而這個人并沒有被閃電擊殺,而是變了模樣,。
她帶著一頂黑色的尖帽,,穿著紫色的衣服,時而變回原樣,,時而變成這種狀態(tài),,大家本來想制服她但是沒有下成功,讓她逃走了,。
不久之后她再次回來,,以那個變化之后的樣子,離著很遠(yuǎn)告訴村子里的人,,她以后再也變不回去了,,而且在村莊會傷害村民。
神奇的是她學(xué)會了一種技能就是煉制藥水,,就好像天生的一樣,,如果以后有人有困難了,可以去沼澤地找她,,但是切記按著她的話去做,,不然會造成她的性情大變。
這就是藥水的下落,,就是書里記載的雷擊事件,,不過大家本來都無法煉制這種東西,,都沒有當(dāng)回事,也就,,沒有詳細(xì)記錄,。
你當(dāng)年問起來村長這才告訴他,后來,,過了很長一段時間,,他回來了一次,這個時候的村長就是我了,,他沒有驚動任何人,,直接來到我這里給了我這個東西,對我說,,如果有一天回來的是失去記憶的史蒂夫,,而且通過了考驗,就把這個交給他,?!?p> 說著就把那張紙給了史蒂夫。
史蒂夫打開一看,,上面就四句話:
“沼澤之邊,,女巫之言。
雪山之巔,,來此相見,。
三界相連,下屆荒原,。
祖屋之跡,,終末之地?!?p> 這就難到史蒂夫了,,他只能看懂一半,前兩句寫的很明確,,一句是說去沼澤邊上找那個變成女巫(他是這么稱呼那個樣子的)的人聽他說話,。
第二句可能是說去雪山的頂上,去和他相見,,但是自己已經(jīng)存在了,,他已經(jīng)死了,大概是留下了書信一類的信息,。
第三句就難理解了,,詢問海德村長,他也不了解這是什么意思,但是第四句話海德有點看法:
“史蒂夫,,這第四句話提到的祖屋我知道,,那個地方是我們曾經(jīng)的村莊,也是上一次考驗降臨的地方,,之后那個史蒂帶著我們遷移到這里,,他指的就是那里,沒有別的地方,!”
“所以第四句話是說要我去你們村莊曾經(jīng)的地方,?那里會是我最終的旅程嗎?”
“應(yīng)該就是這樣,,你不是在尋找你的身世和意義嗎,,很有可能最后找到的時候,就在那里,!所以他知道自己可能會遭遇某些災(zāi)難,,提前寫好了這些東西讓你少走彎路?!?p> “那么我下一步就按照他說的來去沼澤尋找那個制造藥水的女巫,,去詢問一下煉藥的技術(shù),那他曾經(jīng)去的雪山是哪里呀,?”
“這附近只有極北之地才會有雪山,,雖然不知道你為什么會去那個地方,,但是如果是雪山,,只有那個地方有,不然會在紙上標(biāo)記出來的,?!?p> “好的,村長謝謝您,,哦,,對了,我想問一下你昨晚放唱片的那個是什么,?”
“啊,,那個呀,老古董了,,以前從祖屋帶到這里的,,一個唱片機,和那些音符盒,,都傳了好多帶了,,我和我家老婆子喜歡這個,其他人也不用,一到慶祝的時候才拿出來玩玩,,怎么,,你也喜歡?”
“額,,原來是這樣,,不過我也有一張唱片,這張唱片來的很奇特,,是一只苦力怕死亡之后掉落出來的,,所以我想發(fā)出來看看是什么音樂?!?