一燈螢然[1],，萬籟[2]無聲,，此吾人初入宴寂時(shí)也；曉夢(mèng)初醒,，群動(dòng)未起，此吾人初出混沌處也。乘此而一念回光,，炯然返照，始知耳目口鼻皆桎梏[3],，而情欲嗜好悉機(jī)械矣,。

　　注釋

　　[1]螢然：形容燈光微弱如螢火。[2]萬籟：自然界的各種聲音,。[3]桎梏：捆縛手腳的刑具,。引申為約束、束縛,。

　　譯文

　　在微弱的燈光下,，萬籟俱寂,，這是人們要入睡的時(shí)候；清晨從睡夢(mèng)中醒來,，...