事業(yè)文章隨身銷毀[1],，而精神萬古如新；功名富貴逐世[2]轉(zhuǎn)移,，而氣節(jié)千載一日[3],。君子信不當(dāng)以彼易此也,。

　　注釋

　　[1]銷毀：消磨毀滅。[2]逐世：隨著時(shí)代轉(zhuǎn)移,。[3]千載一日：千年仿佛一日,，比喻永恒不變。

　　譯文

　　事業(yè)和文章隨著人的死亡而消失,，但圣賢的精神卻可以亙古不變,；功名和富貴隨著時(shí)代而轉(zhuǎn)移，而高尚的氣節(jié)卻能號(hào)召千年,。所以,，君子不能放棄青史留名的...