嗜寂者,，觀白云幽石而通玄[1],；趨榮者，見(jiàn)清歌妙舞而忘倦,。唯自得[2]之士,，無(wú)喧寂，無(wú)榮枯,，無(wú)往非自適[3]之天,。

　　注釋

　　[1]通玄：通曉玄妙之理?！兜赖陆?jīng)》：“玄之又玄,，眾妙之門(mén)?！盵2]自得：悠閑而自得其樂(lè),。[3]自適：自我感到舒適。

　　譯文

　　喜歡寧?kù)o的人,，看到天上白云和山間幽石就能悟出其中玄機(jī),；喜歡熱鬧的人，聽(tīng)見(jiàn)清揚(yáng)歌聲,、看到美妙舞蹈就會(huì)忘記疲倦,。...