天運(yùn)[1]之寒暑易避,，人生之炎涼[2]難除,；人世之炎涼易除,，吾心之冰炭[3]難去,。去得此中之冰炭,，則滿腔皆和氣[4],，自隨地有春風(fēng)矣,。

　　注釋

　　[1]天運(yùn)：天地運(yùn)行,，四季交替。[2]炎涼：以氣候無(wú)常比喻人情冷暖,。[3]冰炭：冰塊和炭火,，時(shí)冷時(shí)熱，這里指性質(zhì)相反,，難以相容,。[4]和氣：祥和之氣。和氣由陰陽(yáng)二氣交合而成,。

　　譯文

　　天地間的寒冷和暑熱易于躲避,，人...