班納特先生盡管在自己太太面前自始至終都說不想去拜訪彬格萊先生，事實上卻一直都打算去拜訪他,，而且還是跟第一批人一起去拜訪他的。等到他去拜訪過的當(dāng)天晚上,，太太才知道實情,。這消息透露出來的經(jīng)過是這樣的——他看到第二個女兒在裝飾帽子，就突然對她說：

　　“我希望彬格萊先生會喜歡你這頂帽子,，麗萃,。”

　　她的母親憤憤地說：“我們既然不預(yù)備去看彬格萊先生,，當(dāng)然就無從知道他喜歡什么,?！?..