“我為調(diào)查這個(gè)兄弟會(huì)忙碌了很多年,，而且,，一個(gè)街區(qū)接著一個(gè)街區(qū)，我已經(jīng)縮小到我認(rèn)為是門(mén)兄弟會(huì)在市郊的總部,?！?p> “市郊？那地方在哪兒,？”亞瑟疑惑的問(wèn),。
“這是東印度碼頭邊上一個(gè)名叫“瓦爾登·希勒”的印度人的海濱酒館，”坎尼爾探長(zhǎng)說(shuō),。
“我不止一次喬裝打扮到那兒去,，觀察那地方，我發(fā)現(xiàn)這個(gè)瓦爾登·希勒讓這個(gè)酒館的每個(gè)人都非常害怕,，這讓我更加相信他是兄弟會(huì)的高級(jí)首領(lǐng)之一,，他這個(gè)人太精明了，他不會(huì)真正出現(xiàn)并且管理這樣一個(gè)地方,?！?p> “那么，那里就是連接另一個(gè)宇宙的大門(mén),？”亞瑟詢問(wèn),。
坎尼爾點(diǎn)了點(diǎn)頭?！昂芸赡苁沁@樣,，今晚我要喬裝改扮，派人準(zhǔn)備襲擊那個(gè)地方,，如果瓦爾登·希勒在那里,，我們會(huì)在他逃跑之前抓住他，不管結(jié)果怎樣,，我都會(huì)立刻通知你的,。”
“什么,？”亞瑟有點(diǎn)驚訝說(shuō),。“我是調(diào)查科特派下來(lái)幫助你的,，坎尼爾探長(zhǎng),，你應(yīng)該讓我和你一起去，你不明白你面對(duì)的是什么?！?p> 修德斯·坎尼爾探長(zhǎng)久久的看了看亞瑟和麥克的臉色,，然后他那毫無(wú)血色的臉?biāo)坪踝兊萌岷土艘恍?p> “好吧?！彼届o的說(shuō),。“我只能帶一個(gè)人去,，另一個(gè)人和我的隊(duì)員在一起,，我可以把你偽裝起來(lái)，這樣就不會(huì)被認(rèn)出來(lái),，但你必須服從我的命令,，否則我們倆都得死?！?p> 一種奇怪的的恐懼在坎尼爾的眼睛里閃爍,，仿佛他透過(guò)籠罩著的迷霧看到了那模糊的恐怖的輪廓。
“也許,，”他慢吞吞的說(shuō),，“那些門(mén)兄弟會(huì)的人反對(duì)并且等待的，是一種比死亡還要可怕的東西,，一種能夠揭開(kāi)神秘的兄弟社神秘面紗的,、非塵世的、超人的恐懼的東西,，就像你說(shuō)的,，我不知道神秘的調(diào)查科是做什么的，而你知道,?！?p> 午夜前兩個(gè)小時(shí)，坎尼爾和亞瑟正沿著東印度碼頭以北的一條鵝卵石鋪成的濱水區(qū)街道走著,，黑暗的一邊是空虛,、寂靜無(wú)聲的大倉(cāng)庫(kù)，另一邊是破舊的,、正在腐爛的碼頭,，亞瑟隔著碼頭能瞥見(jiàn)黑沉沉的河水和粼粼的波光。
他們?cè)诨璋档慕譄粝论橎嵌?，外表完全變了樣?p> 坎尼爾探長(zhǎng)穿著一套破舊的西裝,，戴著一頂生銹的圓頂禮帽，臟兮兮的白襯衫上沒(méi)有領(lǐng)帶,，他的臉變了,，變成了一張鮮紅的、油滑的,、熱切的臉,，還有一副尖尖的聲音。
亞瑟穿著一件藍(lán)色粗水手夾克,，一頂帶裝飾的小禮帽拉到頭上,，他那沒(méi)有刮胡子的臉和稍稍改變了的五官，使他看起來(lái)像一個(gè)喝醉了酒,、搖搖晃晃的走在船上的水手,，坎尼爾緊緊的抓住他，用粗暴的方式,，拉著他的胳膊,，甜言蜜語(yǔ)的跟他說(shuō)話。
他們來(lái)到了古老的海濱街道中,，一處人口比較稠密的地段,，經(jīng)過(guò)了幾家散發(fā)著濃烈的脂肪熱氣味的炸魚(yú)店，還有六家臨海酒館,，那些骯臟的窗戶上透出亮光,，里面滿是帶著腐朽味道的狂歡聲。
坎尼爾領(lǐng)著亞瑟走過(guò),，直到他們走到一座建在廢棄碼頭上的建筑物前,，窗戶是用簾子掛著的，但暗紅色的光線從門(mén)的玻璃窗里射進(jìn)來(lái),。
幾個(gè)衣衫襤褸的人懶洋洋的躺在酒吧前,，但坎尼爾毫不理會(huì)，拉著亞瑟的胳膊走了進(jìn)去,。
“再喝一瓶,！”他尖聲哄騙道?！敖裢磉€沒(méi)有結(jié)束呢,，否則就是下一次了?！?p> “我不想再喝了,。”亞瑟醉醺醺的嘟囔著,，腳在地板上搖晃著：“滾開(kāi),，你這該死的老家伙?！?p> 然而,，他卻被坎尼爾帶到了一張桌子前,，重重的倒在一張椅子上，他的目光劇烈的擺動(dòng)著,。
瓦爾登·希勒的酒館是一個(gè)紅通通,、煙霧彌漫的洞穴，墻壁和窗戶上掛著廉價(jià)的黑色窗簾,，其他的窗簾切斷了建筑的后部的視線,，昏暗的房間里擠滿了桌子，桌子上擠滿了顧客,，他們的舌頭滔滔不絕的發(fā)出嘈雜的聲音,，不知什么地方的一把三弦吉他增加了低沉的哀嚎聲，服務(wù)員是皮膚黝黑,、腳趾外展的馬來(lái)人,，而顧客似乎來(lái)自東方和西方的每個(gè)國(guó)家。
亞瑟的眼睛里看到了從東方而來(lái)的賣(mài)弄風(fēng)雅的中國(guó)人,，蘇荷來(lái)的黑色小利文人,，頭戴破破爛爛帽子、相貌粗野的白人,，還有幾個(gè)狂笑的黑人,，從狡猾的蒼白的面孔、緊繃的棕色的面孔和冷漠的低沉的面孔中,，可以看出十來(lái)種不同的鄉(xiāng)音,，空氣中充滿了奇怪的食物氣味和刺鼻的煙霧。
坎尼爾選了一張靠近后窗簾的桌子,，現(xiàn)在他嚴(yán)厲的命令一位馬來(lái)侍者端來(lái)杜松子酒,，他向看上去醉醺醺的亞瑟探過(guò)身子，裝作諂媚的低聲跟他說(shuō)話,。
“別急著看,，角落里的是瓦爾登·希勒，他正盯著我們呢,?！彼f(shuō)。
亞瑟把緊握的手抖了抖：
“好,?！?p> 他慢慢的轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，讓他的目光停留在角落里的那個(gè)人身上,，那個(gè)人直視著他,。
瓦爾登·希勒個(gè)子很高，從他的鞋子到他頭上的頭巾,，都穿著一點(diǎn)也不白的衣服,。白色使他那黝黑的,，不動(dòng)感情的，鷹鉤形的臉顯得輪廓分明,，他的大眼睛烏黑,，冷冷的注視著亞瑟炯炯有神的目光。
面對(duì)那雙眼睛,，亞瑟感到一種莫名的寒意，在這個(gè)印度人的目光背后,，有一種異類的,、非人類的東西，一種令人驚異的令人眩暈的東西,，他茫然地把目光從瓦爾登身上移開(kāi),。
瓦爾登走到后面的黑色窗簾前，然后回到他的同伴身邊,。
沉默的馬來(lái)侍者端上了酒,，坎尼爾給亞瑟倒了一杯。
“來(lái),，伙計(jì),，拿著這個(gè)?！?p> “我不想要它,。”亞瑟喃喃的說(shuō),，推開(kāi)了酒杯,，他仍在咕噥著，接著說(shuō),，“如果,，門(mén)在這兒，那一定在后面那個(gè)地方窗簾遮擋的地方,，我們要去看看,。”
“看在上帝的份上,，別這么想,！”坎尼爾甜言蜜語(yǔ)的說(shuō)?！巴郀柕恰は＠者€在監(jiān)視著你,，那些馬來(lái)人一分鐘后就會(huì)盯上你，等我下命令,。
“那好吧,?！笨材釥枎е鴳嵟恼Z(yǔ)氣，更大聲的補(bǔ)充道：“如果你不想喝,，我就自己喝,。”
他一飲而盡,，把那杯杜松子酒放在桌上,，帶著義憤望著他那喝醉了的同伴。
一道影子從亞瑟的身后慢慢分離,，實(shí)際上這有點(diǎn)明顯,，當(dāng)影子和亞瑟分離的時(shí)候，亞瑟的身體是無(wú)法在燈光下顯示影子的,。
好在酒館的燈光極其昏暗,，人多嘈雜，沒(méi)人注意這個(gè)問(wèn)題,。
“你以為我在騙你嗎,？”坎尼爾補(bǔ)充道?！斑@是對(duì)待朋友的好方式,！”他又放低了聲音說(shuō):“啊，對(duì)了,，我也要試一試,，當(dāng)我點(diǎn)燃香煙時(shí)，請(qǐng)準(zhǔn)備好,?！?p> 坎尼爾從口袋里掏出一包臟兮兮的金箔紙煙，放進(jìn)嘴里,，亞瑟等著,，他的每一塊肌肉都繃得緊緊的。
警官又紅又油的臉上仍然帶著怪異的表情,，他劃燃了一根火柴,，幾乎同時(shí)，酒館外面一個(gè)衣衫襤褸的流浪漢大聲咒罵了一聲,，還有憤怒的說(shuō)話聲和拳頭的擊打聲,。
瓦爾登·希勒餐廳的顧客朝門(mén)口看了看，一位馬來(lái)侍者匆匆走了出去,，想平息這場(chǎng)爭(zhēng)吵,，但它發(fā)展得很快，聽(tīng)起來(lái)像是一場(chǎng)小小的騷亂,，有人從前窗被推了進(jìn)來(lái),。激動(dòng)的顧客擠到前面去,，瓦爾登·希勒向他的仆人們迅速下達(dá)命令。
酒館的后面暫時(shí)沒(méi)有人,，沒(méi)有人注意,，坎尼爾一躍而起，亞瑟緊跟著,，飛快的穿過(guò)黑色的窗簾,，他們發(fā)現(xiàn)自己在一條黑色的走廊里，走廊的盡頭有一個(gè)隱約燃燒著的紅色燈泡,，他們?nèi)匀荒苈?tīng)到喧囂聲,。
坎尼爾的槍在自己手里，亞瑟的槍也在自己手里,。
“我們只敢在這兒呆幾分鐘,，”坎尼爾探長(zhǎng)大聲說(shuō),?！翱纯醋呃饶沁叺哪切┓块g?！?p> 亞瑟瘋狂的推開(kāi)一扇門(mén),，朝一間散發(fā)著氣味的黑屋子里望去，這是他的影子告訴他的,，這里有人,。
“有人嗎？”他輕聲叫道,?！昂伲銈?cè)谀膬?？我們是?lái)救你們的,。”