眾人見不得入,，舞刀迎之,。泰龍不懼，一掌劈落，震一人虎口,，刀咣當(dāng)落于地。未幾,，眾嘍啰皆伏地不起,。泰龍拂衣而笑曰：“今乃識(shí)也，何狂妄至此哉,？”嘍啰皆恐,，其聲曰：“謹(jǐn)受教。吾等本良家子,，顧為二虎所擒,，與之入山。其之令,，若不從,，必為其所害也。今先生有蓋世武藝,，曷不為民除二害矣,？”泰龍沉思良久，曰：“領(lǐng)吾見二虎,?！?p>　　及至堂上，二虎見眾嘍啰擁一人入,，或之,，問曰：“此何人也？”眾嘍啰不答,，泰龍朗聲曰：“二大王侵百姓數(shù)年,，是應(yīng)有報(bào)也?！憋w天虎大怒,，抽刀而迎之，遁地虎亦舞械赴之,。泰龍雙拳出,，二虎皆用械格之，忽拳影一現(xiàn),，正中其胸,，后退數(shù)步。然二王不忍被無名小卒敗也,，又迎之,，招招致命，泰龍皆避之。旋見遁地虎倒于地,，手中刃失,，泰龍持其刀與飛天虎斗。戰(zhàn)甚酣,，遁地虎見泰龍與飛天虎斗,，忘己之復(fù)能戰(zhàn)也，大喜,，疾出一拳攻之,。泰龍?jiān)缬X之，及至,，閃身而躲,。飛天虎一刀刺出，見泰龍避,，急收之,，不得，刀自遁地虎后心出,。

　　飛天虎視遁地虎之亡也,，大恐，拳腳凌亂,，泰龍因出一腳,，擊其于地，擒之,。又呼嘍啰以繩系之,。正色而謂諸嘍啰曰：“吾今除此二害，明湖是亦無害矣,。爾等莫復(fù)為盜矣,，若為吾知，必如此二虎也,！”言畢,，引飛天虎至縣署中，下死牢,，方安然而去,。后鎮(zhèn)揚(yáng)州，深為民所敬,，時(shí)人稱之,。

　　羅真君曰：“夫有勇而無智者，僅莽夫耳,。蠻力盡則休矣,。而有勇有智者,，非技止勇力也，亦能以一言退千萬兵,。張?zhí)?，吳之名儒之子也,，文武兼修,，其之才非常人能及也。且羅子聞泰龍既鎮(zhèn)揚(yáng)州,，所犯之?dāng)辰詳刂?，卻不曾出而攻之。是有德而不欲民受戰(zhàn)亂家散之苦也,。武,，止戈也。泰龍能行事如此,，是亦得其道也,！”

　　注釋：1.冀：希望。

　　2.告歸：舊時(shí)官吏請(qǐng)假回家或告老還鄉(xiāng),，此指前者,。

　　3.止：阻止。

　　4.蚍蜉撼樹：形容自不量力,。

　　5.系：捆綁,。

　　6.一言退千萬兵：這里借燭之武退秦師事。