第一次見面短暫的交談之后，譚小溪有了壓力,，號(hào)稱抗壓能力一流,，在劉主任這樣挑剔的導(dǎo)師手下都能得到百分之百滿意的她在這不熟悉的異國(guó)他鄉(xiāng)也有些抓狂，甚至眉毛胡子一把抓,。她認(rèn)真積極學(xué)習(xí)實(shí)驗(yàn)基本技術(shù),，雖然呂博士不是那么熱絡(luò)，甚至一天也沒有一句話,，但是小溪跟在她身后仔細(xì)觀察學(xué)習(xí)他的實(shí)驗(yàn)技術(shù),，認(rèn)真做筆記，不懂的時(shí)候都要厚著臉皮抓住他的衣袖提問了,。唐老師也把實(shí)驗(yàn)室大大小小的數(shù)據(jù)資料交給小溪,，小溪都仔細(xì)翻閱，她經(jīng)常是實(shí)驗(yàn)室最后一個(gè)離開,，周六日也全天泡在實(shí)驗(yàn)室,。馮青并不動(dòng)聲色，臨床工作之后回到實(shí)驗(yàn)室工作到深夜已經(jīng)是她早有的習(xí)慣,，她有時(shí)抬起頭看見外邊同樣在燈下伏案讀書的譚小溪,，甚至有一絲絲欣賞，要知道用劉主任的話來(lái)說她馮青驕傲到什么時(shí)候能看上別人一點(diǎn)點(diǎn),。

　　但是有很多事并不是努力就可以達(dá)到,，必須要經(jīng)歷時(shí)間的磨練才可能潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲，就比如語(yǔ)言,。實(shí)驗(yàn)室都是中國(guó)人,，就如馮青預(yù)料的那樣，對(duì)小溪語(yǔ)言能力的磨練并不友好,。唐老師和呂博士雖然已經(jīng)來(lái)美國(guó)多年,，但是由于都是在中國(guó)接受高等教育，又長(zhǎng)期在實(shí)驗(yàn)室工作,，英語(yǔ)并不能達(dá)到母語(yǔ)程度,。馮青和李玨在臨床與病人打交道，幾乎可以說是母語(yǔ)化的,，但是他們畢竟留在實(shí)驗(yàn)室的時(shí)間有限,。小溪急得抓耳撓腮，馮青用英語(yǔ)和她說課題說專業(yè)問題,，她都能聽懂,，但是一到了生活交談特別是開個(gè)俚語(yǔ)玩笑，她就完全死機(jī)了,。唐老師幫她想了很多辦法,，比如去當(dāng)?shù)氐慕虝?huì)學(xué)習(xí)班,，但是首先小溪對(duì)圣經(jīng)故事學(xué)習(xí)并不熱衷，二來(lái)學(xué)習(xí)班的同學(xué)大家都是半斤八兩,，很難提高,。最后，還是室友懷名提了一個(gè)好建議,，去超市藥店和營(yíng)業(yè)員聊天,。小溪從此常常跑到家里附近的CVS與保安大叔、營(yíng)業(yè)員小姑娘聊天,，從開始磕磕巴巴的問價(jià)格到后來(lái)漸漸的聊天氣,、聊球賽甚至聊感情生活。終于,，在樹葉紛紛落下,，匹茲堡進(jìn)入冬季時(shí)，小溪終于覺得自己不再懼怕坐公交,，去商店,，甚至都能和馮青聊聊生活了。

　　大家都說人無(wú)完人,，金無(wú)足赤,。譚小溪是學(xué)習(xí)的一把好手，可以說一直都是所向披靡,，但是絕對(duì)是生活上的白癡,，特別是廚藝。她的廚藝簡(jiǎn)直是災(zāi)難,，也不好展示在實(shí)驗(yàn)室同事面前,。所以，當(dāng)唐老師和呂博士吃著自己從家?guī)?lái)的精美盒飯和料理時(shí),。她只能灰溜溜的去大樓里的咖啡廳,，但是她喜歡的可以選擇的也只能是披薩，所以她每天的午飯不是披薩加沙拉就是披薩配可樂,，晚上回家有時(shí)就是一包薯片了事,。簡(jiǎn)單和孫懷名雖然也是不擅長(zhǎng)廚藝，但是比起小溪還是好那么一點(diǎn),，所以他們只能將自己的看家本事交給她,。簡(jiǎn)丹最擅長(zhǎng)就是炒米飯，雞蛋西紅柿炒飯,，蝦子生菜炒飯,，甚至土豆炒飯，只有想不到的組合沒有做不出來(lái)的。懷名則是烤箱烤萬(wàn)物,，從雞肉,、魚肉到蘑菇、生菜等等,，烤熟就行,。所幸譚小溪得了他們的真?zhèn)鳎部梢詭б恍┖酗埖綄?shí)驗(yàn)室,。唐老師每次看了她的飯盒，總會(huì)由衷感嘆“你這廚藝和馮教授有一拼啊,?！?p>　　進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室一個(gè)月后，馮教授開始讓呂博士交給小溪一些簡(jiǎn)單的實(shí)驗(yàn),，并且讓她準(zhǔn)備一份自己的課題計(jì)劃書,。小溪挑燈熬夜好幾天，終于寫了一份自己還算滿意的計(jì)劃書交給教授,。晚上,，教授把她單獨(dú)叫到辦公室，臉色有些難看,，指著她的計(jì)劃書說“譚小溪,，你知道美國(guó)現(xiàn)在科研經(jīng)費(fèi)的支持率只有8%左右，也就是說一百份標(biāo)書中只有八份可以獲得經(jīng)費(fèi)支持,。我需要的標(biāo)書是從語(yǔ)言到科研水平都是high level的作品,，但是我只能說你這個(gè)level太low了?！毙∠樕匣鹄崩钡?，這是這個(gè)從小的學(xué)霸得到的最大的一次貶低。她拿回計(jì)劃書,，看到教授用筆在上面密密麻麻進(jìn)行了批注,。看了幾遍之后,，她心中很是汗顏,，不論是馮教授指出的語(yǔ)法錯(cuò)誤還是她看不上的科研思維的發(fā)散程度，小溪終于意識(shí)到自己的差距,，她明白了自己不再是在西京醫(yī)科大學(xué),，這是University of Pittsburgh Medical Center,，多少來(lái)自全世界各地的優(yōu)秀人才在這里匯聚、競(jìng)爭(zhēng)。她按照馮教授的注釋,，再次認(rèn)真查閱了文獻(xiàn),，過了一周一份新的計(jì)劃書放在教授桌上,。馮青看過之后，心里還算滿意,，覺得孺子還是可教的,。

　　小溪這邊勉強(qiáng)達(dá)到教授的要求，那邊呂博士卻城門起火,。馮教授發(fā)現(xiàn)了呂博士實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)中一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤,，想要他糾正錯(cuò)誤，但是一向風(fēng)風(fēng)火火的她可能有些急躁,，氣的呂博士摔門而去,。小溪膽怯的看著還在搖晃的大門，有些不解的看著唐老師,。唐老師小聲告訴她,，呂博士以前也是成績(jī)優(yōu)異畢業(yè)于醫(yī)科大學(xué)，后來(lái)來(lái)美國(guó)搞研究,，他也曾經(jīng)考過美國(guó)醫(yī)師考試,，但是因?yàn)榭谡Z(yǔ)不好在遴選中被淘汰，后來(lái)一直輾轉(zhuǎn)于各個(gè)實(shí)驗(yàn)室做博后,，就成了“千老”,。“千老”是對(duì)一直在做博士后的人一種戲謔的稱呼,，千年老博士后,，工作不穩(wěn)定，又沒有希望,，是每個(gè)人都不喜歡的狀態(tài),。再加上最近呂博士的太太生了二胎，不能去工作,，生活的重?fù)?dān)一下子壓到他一個(gè)人身上,，他有時(shí)看到以前那些學(xué)習(xí)成績(jī)還不如他的同學(xué),，在國(guó)內(nèi)早已經(jīng)成名成家,，貢得意滿，他心里就更加不平衡,，久而久之的神情恍惚就出錯(cuò)了,。

　　聽了唐老師的話,，小溪腦中浮現(xiàn)出呂博士每天總是略帶浮腫的眼睛中流露出的呆滯與無(wú)望。她還沒有想過家庭或是生活重?fù)?dān)這樣的問題,，但是自從那天開始,，她在心里不斷拷問自己，難道自己也要做一輩子研究,，當(dāng)個(gè)“千老”嗎,？