在諾佐利警探一如既往的慷慨協(xié)助下,，瑪克欣拿到了一張艾瑞克·杰弗里·奧特菲爾德的身份證照片,。拿著這張照片，還有雷吉給她的艾瑞克最有可能出沒的地方的簡短清單,，她在一個溽暑的八月傍晚,，來到皇后區(qū)一家名叫“海貍的喜悅”的脫衣舞俱樂部,。俱樂部在長島高速公路邊的一段臨街道路旁，它的霓虹燈標志是一個淫蕩的人形海貍,，戴著頂貝雷帽,，朝一個搔首扭臀的脫衣女郎交替地眨著雙眼。

　　“你好,，我是來找斯圖...