“德音,，你一個人睡這里不怕嗎,？”房東離開后,，秦克定開口。

　　“與你無關(guān),！”

　　“這個房子看著歷史不短，晚上一幢樓一個女孩……”他故意打住,，做了個驚悚的表情,，他看德音神色凝重,，估計她心里已經(jīng)炸了，“我留下來吧,，晚上我睡在外間陪你,?！?p>　　德音沒拒絕,。

　　“德音,，你關(guān)好窗戶,?！鼻乜硕ㄔ谕馕莸纳嘲l(fā)上躺下,，一路舟車輾轉(zhuǎn),，心情郁悶，如今,，他要好好睡個覺。

　　“嗯,?！?p>　　門內(nèi)遲遲沒有關(guān)燈,，燈光從門底透出來。秦克定明白女孩兒害怕,，他起身過去敲敲門,。

　　“什么事？”他聽到德音走過來隔著門問,。

　　“德音,，我進(jìn)去陪你睡好不好，你開著燈休息不好?！?p>　　“不用,。”她聲音顫抖,。

　　他猜對德音來說他大概猛于鬼神,，“我沒有別的意思，我知道你害怕,，”他頓了頓,，“我要是有非分之想，區(qū)區(qū)一道門擋不住我,。以前在甪直老宅,，我們不是睡在一間屋里嗎？我也沒做什么,?！?p>　　“那不一樣?！?p>　　“你是怕我此一時彼一時,？不會！我以人格擔(dān)保,?！彼D(zhuǎn)念一想，大概在德音眼里他已經(jīng)沒有什么人格了,，“要不以秦家的名譽做擔(dān)保,。”

　　“屋里沒有多余的床,?！钡乱舻恼Z氣有所松動。

　　沒有多余的床才好呢,，他趕緊肅清自己的邪念,，“外屋難道有床嗎？我睡在沙發(fā)上,?！?p>　　“等一下！”

　　他猜測德音去穿衣服,，一會德音來開門,，秦克定推開門還沒來得及看德音一眼，她已經(jīng)飛奔回床上,，擁住薄被,，但是腳還放在地上，隨時準(zhǔn)備逃脫。

　　“你不用這樣,，”他笑,，“我很健壯，我要是有想法,，你別說跑,，喊都喊不出來?！彼犚姷乱艟o張地吸口氣，“我去拿毛巾被,?！?p>　　他抱著毛巾被進(jìn)來，在沙發(fā)上安頓下來,。他又去浴室里查看窗戶,、再走到德音的床邊查看臥室的窗戶，德音像負(fù)隅頑抗的驚懼的小獸,。他回身鎖上臥室的門,，熄了燈睡下。

　　“德音,，要不要打開浴室的燈,？”秦克定突然想起德音晚上會起夜。

　　“好,?！?p>　　秦承德打開浴室的燈，再關(guān)上浴室的門,，一束光線從門下漏出來,，不錯，德音晚上起夜時不用害怕,?！暗乱簦绻也粊?，你以后一直開著燈睡,，還有精力讀書嗎？”

　　“快開學(xué)時,，我就可以住到學(xué)院的宿舍里,，兩個人一間房?！彼侠蠈崒嵉卣f,。

　　“跟別人共用一個房間方便嗎？”

　　“兩害相權(quán)取其輕。我不也是讓你進(jìn)來了嗎,？”

　　秦克定笑笑,，“你一邊要我陪著你，一邊貶損我,。睡吧,，德音?！?p>　　第二天,，秦克定洗漱后跟著德音出去吃早飯，買各種家居用品,、食品,，秦克定要付錢，德音不許,。但是東西都讓他拿著,，“你自己說的你很健壯?！彼褨|西推給他,，誰讓他跟著自己，甩都甩不掉,！

　　“我希望我的健壯能在別的領(lǐng)域里有所施展,。”

　　德音立刻憂心忡忡,。

　　“逗你的,，別怕！”

　　德音去買折疊床,，請店家送到出租屋,。好女孩，秦克定心里欣慰,。

　　“我?guī)湍隳靡恍┌?。”東西太多,，德音主動請纓,。

　　幫？誰幫誰,？“好,！”

　　午飯他們也在外面吃，秦克定付錢德音沒攔著,，“德音,，怎么肯讓我付錢了,？”

　　短促的叫聲把秦克定從黑甜鄉(xiāng)里拉出來，他起身打開燈,，叫醒仍舊在囈語的德音,。“德音,，你做什么夢了,？”

　　“我……不想說?！钡乱粑Ⅴ久?。她之前在夢境里已經(jīng)有了意識，她一直努力地掙啊掙地,，想脫出夢境,。

　　秦克定看她都不愿回顧，他把折疊床拖過來,，“別怕，我陪著你,?！?p>　　“別關(guān)燈好嗎？”

　　女孩子嚇得不輕,，他在折疊床上坐定,，“你睡吧，德音,，我看著你,。”

　　“那你呢,？”

　　“我天亮了再睡,，我明天晚點起來?！?p>　　“你躺下吧,，坐著累?！迸⒄f,，她轉(zhuǎn)身背向秦克定。

　　“你背向我難道不怕了嗎,？”秦克定以為女孩不喜歡他盯著自己,。

　　“后背是最容易受到攻擊的地方，你幫我守著,?！迸⒌吐曊f,，她有些不好意思。

　　秦克定差點笑出來,，他趕緊告誡自己要嚴(yán)肅,，子非魚，安知魚之樂,？他不是德音,，怎么能體會德音的恐懼？他心里對德音充滿歉意,，他居然讓這般柔弱的女孩替他擔(dān)起家業(yè),，“我對不起你，德音,?！?p>　　女孩沒言語。

　　“吃飯嗎當(dāng)然是男子付錢,，況且是我陪你吃,，我本來不餓！”

　　秦克定想說如果德音肯陪睡,，多少錢他都愿意付,！他話到嘴邊咽下去，他怕德音生氣,。

　　飯后,，德音再去買洗衣機(jī)。店家把洗衣機(jī)送到出租屋后,，德音就把剛買的床品扔進(jìn)去洗,。

　　“還沒用，都是新的,，為什么要洗,？”

　　“生產(chǎn)線上很臟的。從來新買的衣服都要洗過才能穿,，你不是嗎,？”

　　“沒有，我沒那么講究,?！?p>　　德音撇撇嘴，秦克定想在德音眼里他大概是茹毛飲血的原始人,。

　　秦克定幫著德音把床品晾在后院里,。波士頓7月中旬的傍晚天氣真好，秦克定坐在后院里喝啤酒,，愜意得很,。啤酒,，德音買的。德音買酒時,，秦克定忍不住問一句給誰喝,，“你不喝嗎？”德音詫異,。原來是給他買的,，秦克定心里歡喜，“你不怕我喝酒亂性,？”嚇得德音趕緊把啤酒放回去,，被秦克定攔住，“我酒量大,，不會,！”

　　德音指著一處被床品包圍的角落，告訴秦克定那個地方他不許去,。

　　“為什么,？”

　　“我的衣服晾在那里?！彼t了臉,。

　　秦克定了悟是女孩子的內(nèi)衣晾在那里。他打定主意趁德音不在時要去參觀一下,，他恨不能偷兩件晚上睡覺時摟著。

　　“我母親有個好友,，是奧斯本伯爵的遺孀,，她的宅子在牛津附近，我周末會住到她那里,。她很喜歡我陪伴她,，因為她一個人住在大宅里沒意思?！?p>　　不枉他不遠(yuǎn)萬里地追過來,，德音居然肯與他說起自己的過往。

　　“我最喜歡看女傭們曬衣服,，莊園的角落里拉起一排排的繩子,，床單、被套隨著風(fēng)輕輕飄動,，曬干的衣物上有青草和陽光的味道,。”

　　德音強(qiáng)調(diào)“遺孀”和“一個人”,，她是在暗示大宅里沒有別的男子,。他不傻,，小女孩沒有完全放下他。