有了下水管道的調(diào)查線索、費(fèi)林加先生提供的線索與布朗小姐給予的暗示，最后在夏德和里德維奇場(chǎng)的共同努力下,，依靠遠(yuǎn)在薩拉迪爾郡的嘉琳娜給予的“小小”便利——也就是在關(guān)鍵時(shí)刻調(diào)集了托貝斯克駐軍，夏德總算是帶人趕在犯人逃走前截停了即將發(fā)車離開托貝斯克的火車,，進(jìn)而順著線索找到了一個(gè)在王都托貝斯克運(yùn)營(yíng)了數(shù)十年的人口販賣組織。

　　根據(jù)當(dāng)時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)目擊者稱,，夏德·漢密爾頓偵探一槍打碎了火車車廂的玻璃,，...