幸虧導(dǎo)播機(jī)警，在評審組說完話后立刻就插播了一段廣告,。
不然現(xiàn)場大鬧直播,，還是磚兒電視臺的直播，這要是播出去,，樂子可就大了,！
顧明已經(jīng)是徹底的不管不顧了！
他拿著話筒,，整個(gè)人都有些癲狂：“我需要一個(gè)解釋,！這首《海燕》明明沒有任何律、格,，憑什么說他是一首韻律詩,？只要是明眼人就能看出來！這就是一首徹頭徹尾的散文詩,！我不知道評審組駁回我訴求的依據(jù)是什么,！”
后臺的聲控室詢問導(dǎo)演是否要將顧明的那支麥克風(fēng)掐掉。
導(dǎo)演此刻已經(jīng)知道轉(zhuǎn)播畫面被終止,，插入了廣告,，索性就沒讓聲控室斷線。
“我對大賽的公正性表示懷疑,！我相信我的疑惑也是所有在場觀眾心中的疑惑,！”顧明開始有意的帶起現(xiàn)場觀眾的節(jié)奏：“如果評審組拿不出證據(jù)！我將單方面宣布退出比賽,！”
董寄真本身就是個(gè)火爆脾氣,，此刻聲音更加嚴(yán)厲了幾分：“請參賽選手顧明回到自己的座位上，不要破壞大賽的進(jìn)程,?！?p> 顧明依然不知進(jìn)退的叫囂：“我只想要一個(gè)公平的說法,！”
董寄真瞇了瞇眼睛，深吸了兩口氣才勉強(qiáng)壓下胸中的火氣：“如果你現(xiàn)在回到自己的位置上,，五分鐘后你就能獲得你的公平,！”
“好！我就等這五分鐘又何妨,！我還不信你們評審組真的敢當(dāng)著全國幾百上千萬的觀眾指鹿為馬,！顛倒是非了！”顧明仿佛已經(jīng)站在了道德的制高點(diǎn),，他輕蔑的掃視了一眼評委組的眾人,，態(tài)度強(qiáng)硬的道：“這件事！我必須要一個(gè)結(jié)果,！”
……
當(dāng)畫面切回現(xiàn)場時(shí),，觀眾們驚訝的發(fā)現(xiàn)，舞臺上站著的朗誦者依然是姜尋南,。
他并沒有離開舞臺,。
而是將手里的臺本翻動了一頁。
當(dāng)背景音樂響起時(shí),，他吐出一組發(fā)音奇怪的單詞：Песняобуревестнике,！
接下來的情況變的詭異起來，姜尋南居然開始用俄語朗誦,。
“Надседойравнинойморяветертучисобирает.”
“……”
無論是現(xiàn)場的觀眾還是電視機(jī)前的觀眾，對這一情況都感到茫然,。
這是哪個(gè)作家寫的詩,？
這好像是俄語吧？
難道這次的參賽者里還有毛熊國的選手,？
復(fù)賽的時(shí)候好像沒有外國選手吧,！
不過聽姜尋南朗誦倒是很有韻味。
只能說不愧是外語片配音藝術(shù)家,，中文厲害說外語一樣牛B,！
抑揚(yáng)頓挫卻也大氣磅礴。
雖然大多數(shù)觀眾聽不懂俄語,，但是多少能聽出詞句間的韻律來,。
一首詩的時(shí)間并不長。
詩的最后,，姜尋南以一句激昂的“Пустьсильнеегрянетбуря,！”為這首詩歌劃下了句號。
這次姜尋南朗誦完之后就鞠躬下場了,。
主持人并沒有上場,，也沒有繼續(xù)投票環(huán)節(jié),。
反而是評審組的一位精通俄語的專家接過了話筒，他對著鏡頭向電視機(jī)前的觀眾解說道：“這首俄語詩,，用四音步的揚(yáng)抑格素體詩寫成,，全詩雙音節(jié)詞達(dá)一半以上，不少是重音在前的,。因此,，格律整齊，聲音雄壯,?！?p> 此時(shí)，電視屏幕上同步出俄文詩歌的原文,，同時(shí)按照專家的講解將細(xì)節(jié)標(biāo)注了出來,。
專家則繼續(xù)解釋道：“從語言上說，這首１６節(jié)詩,，共６４個(gè)詩句,，２６６個(gè)詞，５１２個(gè)音節(jié),。每句八個(gè)音節(jié),，四重四輕，重輕相間,，每句四個(gè)音步,。每個(gè)音步的第一音節(jié)為重音。除了無韻腳,、詩句未分行,，它是非常嚴(yán)整的格律詩?！?p> 專家解釋完,，董寄真接過話筒對顧明的位置問道：“請問參賽選手顧明先生聽明白了嗎？”
顧明站起身,，故作瀟灑的聳了聳肩：“詩我聽完了,，很可惜我不懂俄語！但是無論這首詩的格律有多么嚴(yán)謹(jǐn),，都與我無關(guān),！我只想知道那首《海燕》憑什么不算是散文詩！”
董寄真已經(jīng)忍這個(gè)顧明很久了,，如果不是顧及現(xiàn)場直播影響不好,，他都能下場去抽他丫的！
他接下來的話幾乎是一字一頓的從牙縫里蹦出來的：“如果你懂俄語的話你就不會問這樣的問題了,！這首俄語詩的名字《Песняобуревестнике,！》,，翻譯過來就叫《海燕之歌》！??！”
這個(gè)名字的翻譯一公布，不下于在觀眾里丟下一道驚雷,。
“難怪剛才連著兩首都是姜尋南朗誦,！原來是一首詩啊,！”
“是啊,，怪不得伴奏音樂都是一樣的！”
“剛才聽俄語版的時(shí)候我還在想怎么這首詩的感情處理和《海燕》那么像,，原來本來就是同一首詩,！”
“……”
……
“你早就知道對不對？就知道欺負(fù)姨,！”何曉玲有些羞惱的輕輕錘了高爽一拳,。
高爽笑的很暢快！
剛才何曉玲就有些擔(dān)心的問自己,，喵星人會不會因?yàn)樯⑽脑姷脑虮豢鄯帧?p> 高爽使了個(gè)壞,，也是一臉擔(dān)心的樣子告訴她很有可能。
整的何曉玲后面一直都是提心吊膽的模樣,。
“我怎……咳咳,，我朋友怎么可能犯這種低級錯(cuò)誤！”高爽拽拽的大手一揮：“既然參加比賽了,，那必須要萬無一失?。 ?p> “這死孩子,！連你奶奶都騙！”
一塊兒跟著擔(dān)心了半天的奶奶抄起癢癢撓就往高爽的腿上招呼,。
“哎,！這可是竹條子！抽腿上是真疼,！嘶,！嘿！……”高爽被抽的滿屋子蹦跶,。
何曉玲輕笑著看著祖孫兩個(gè)在屋里打鬧,。
莫名的覺得很安心……
真的是家人的感覺啊,！
……
演播廳里顧明徹底坐蠟,。
“?！Ｑ嘀瑁浚,?！”
聽到這個(gè)名字他心里突然一涼，本能的覺察出事情的走向可能再一次出現(xiàn)了意料之外的偏差,！
董寄真拿起兩張打印紙向眾人展示,，一張是中文寫出的《海燕》，還有一張則是俄語版：“喵星人的《海燕》是一首翻譯體俄文律詩,！這也是我們評委組說他是格律詩的根據(jù),！”
顧明這下是徹底慌了：“但是……他翻譯過來明明就……”
“判定一篇外文詩是什么體裁，不能望文生義,，根據(jù)譯文語言武斷的下定義,。必須根據(jù)詩人當(dāng)時(shí)寫作所用的語言文體來作如實(shí)的判斷,?！倍恼娣畔率掷锏募垼脟?yán)厲的口吻繼續(xù)道：“如果外國人根據(jù)翻譯成散文的譯作,，說中國的古詩寫的不是古風(fēng),、絕句、律詩而是散文詩,，你能贊同他們的說法嗎？”
說到最后,，董寄真甚至拍起了桌子：“你不是要一個(gè)結(jié)果嗎,？這就是評審組給出的結(jié)果！”
顧明慌忙找理由做著最后的掙扎：“他憑什么用俄語詩參賽,？”
“比賽規(guī)則也沒有不允許外語詩歌參賽！你要是能寫出外語詩歌一樣可以用來比賽,！”
……
冰冷的話語擊碎了顧明最后一絲希望。
一瞬間,，似乎有某種東西抽走了他全身的精氣神,。
整個(gè)人都仿佛老了好幾歲,。
沒想到小丑竟是我自己？??！
他此刻臉上一陣青,，一陣白，眼前對著他的攝像機(jī)鏡頭像是在對他進(jìn)行無聲的嘲諷,！
在失去了所有依仗與說辭之后,，顧明仿佛大夢初醒。
卻立刻驚起了一身冷汗,！
自己這都干了什么？
這可是磚兒電視臺,！
這可是散文詩歌大賽總決賽的現(xiàn)場！
這可是全國直播?。。,。?p> 自己居然跟著了魔似的和評委組死磕？
顧明簡直恨不得找個(gè)地縫鉆進(jìn)去,！
……
“喲！人暈過去了,！”
“快來人,，幫忙扶一把,！”
“現(xiàn)場有沒有醫(yī)護(hù)人員……”
顧明突然倒下，在場邊引起了一番不小的騷亂,。
但是攝像機(jī)早已轉(zhuǎn)向舞臺上下一個(gè)朗誦者。
突發(fā)事故并沒有影響到直播的進(jìn)行,。
至于顧明……
緊閉著雙眼,，身體僵硬的任由周圍人將他搬動著向外走去，離開總比待在現(xiàn)場丟人強(qiáng)……
……
當(dāng)最后一個(gè)散文作品的票數(shù)統(tǒng)計(jì)完畢,，大賽也算是成功的落下了帷幕！
喵星人二十一萬的票數(shù)堅(jiān)挺的撐到了最后,！成功的摘取了現(xiàn)代詩第一的桂冠,！
與此同時(shí)，高爽的腦海中也響起了叮咚一聲提示音,。
高爽知道！
系統(tǒng)正式版上線之后的第一個(gè)任務(wù)完成了?。?！
決賽時(shí)間比較長,，高爽看出來奶奶年紀(jì)大了，早就有些犯困了,，只是想知道個(gè)結(jié)果，一直撐著呢,。
所以節(jié)目一結(jié)束高爽和何曉玲就各自回屋去了。
高爽回到自己房子,，興奮的搓著手,，打開了系統(tǒng)界面。
幾聲“彭彭,！”的響動之后，界面里突然冒出了五顏六色的紙花禮炮,！
“鐺鐺鐺,！鐺！”長蘑菇的小姑娘手里捧著一個(gè)有她一半高的大禮包出現(xiàn)在了漫天紙花當(dāng)中：“恭喜宿主成功完成第一個(gè)正式版系統(tǒng)任務(wù),！”
高爽指著小姑娘手里的禮盒問道：“你手里這個(gè)就是任務(wù)獎勵(lì)嗎,？”
只見小姑娘頭上的蘑菇搖的跟撥浪鼓似的：“不是這個(gè)啦，任務(wù)獎勵(lì)稍后發(fā)放,！”
居然猜錯(cuò)了,？
“那你拿的這個(gè)是什么東西？逗我玩呢,？”高爽有些摸不清路數(shù),。
“這個(gè)……是恭喜宿主首次完成正式任務(wù)發(fā)放的系統(tǒng)福利！”小姑娘似乎有些心虛,，向后退了兩步,，說話的聲音也小了一點(diǎn)：“嚴(yán)格意義上來說，算是新手大禮包吧,！”
聽了這話高爽臉更黑了：“系統(tǒng)都開放五年了！你現(xiàn)在才給新手大禮包,！像話嗎,？”
被高爽一咋呼,，系統(tǒng)小姑娘的眼睛立刻出現(xiàn)了卡通的霧氣！
她雙手背在身后,，憋著小嘴嘟囔道：“那時(shí)候我在睡覺嘛！人家只是睡覺前忘了把新手禮包放進(jìn)去了而已……”
“祖宗！你可干點(diǎn)人事兒吧,！耽誤這么多年再給還有啥用啊,？”
高爽都無語了！
怪不得自己新手期這么困難,！
原來根子在這兒呢,！
高爽不依不饒的樣子讓小姑娘也來了脾氣：“你不想要就算了,！哼,！”
“要啊,！憑什么不要！蚊子再小那也是肉??！”
高爽一把搶過禮包,，新手期的物品其實(shí)還挺實(shí)用的！
什么兩小時(shí)記憶膠囊啊,，歌王體驗(yàn)劵?。《际悄軕?yīng)急的好東西！
免費(fèi)送的福利,，不要白不要??！
箱子抱手里，雖然是虛擬的,，但是卻有真實(shí)的觸感！
就很神奇,！
三兩下就撕開了包裝紙,，展現(xiàn)在眼前的東西卻和高爽猜測相去甚遠(yuǎn)。
禮包里是一整套印制精美的書,。
數(shù)一數(shù)足足有十三本,！
高爽好奇的抽出一本來，只看了一眼封面眼睛差點(diǎn)沒瞪出來,！
他一字一頓的念出了書名：“大,！王,！饒！命??？”