“瓊斯船長,，剛起航就遇上這樣的大霧,，似乎不是一個好兆頭,?！?p>　　剛剛離開普利茅斯港口的五月花號上,，一個牧師打扮的年輕人來到船尾,，對一個正在操舵的中年人說道,。

　　“布萊斯特牧師,，我早就提醒過你,，這個時節(jié)并不是橫跨大洋的好時機,。”瓊斯船長抱怨道,。

　　“抱歉,。”布萊斯特微微欠身,，“您知道現(xiàn)在的形勢對我們清教徒很不利,，如果再不趕緊離開，恐怕就永遠走不了了,?！?p>　　“你帶了太多...