雙方交流了一下后,，采訪開始,。

　　“LJL的觀眾們,，你們好,，我是你們的結(jié)衣醬,，今天我們很幸運的邀請到了來自LPL的EDG戰(zhàn)隊,，剛剛戰(zhàn)勝歐洲的二號種子OG戰(zhàn)隊,，用普朗克拿下MVP的Answer選手，跟LJL的觀眾們打個招呼吧,?！?p>　　“大家好……我是……EDG的上單……Answer?！绷中裼脛倢W的霓虹語磕磕絆絆的打了個招呼,。

　　人家面子給的很足，林旭索性就配合一下,。

　　結(jié)衣醬開心的鼓掌,，開始說了一串霓虹語。

　　這段川桑の家鄉(xiāng)話,，林旭就聽懂了個Answer君,，但問題不大，按照提前說好的,，這一段話的內(nèi)容翻譯成中文是這樣的：

　　首先恭喜EDG戰(zhàn)隊拿下首勝,，也恭喜Answer君拿下了本場比賽的MVP，請問你對自己這場比賽自己的發(fā)揮作何評價呢,？滿分是100分的話,，你給自己打多少分呢？

　　“我對自己這一場的發(fā)揮還挺滿意的,，滿分是100分的話我給自己打99分,，留一分的進步空間給下一場的我?！绷中裾f完,，一旁的童揚用手機記錄了下來后通過翻譯軟件轉(zhuǎn)達給了對方的工作人員。

　　結(jié)衣醬雖然聽不懂,，但林旭俊郎的外貌配上自信的微笑讓她好感十足,。

　　“EDG的下一場比賽就要對上在賽前被譽為你們小組內(nèi)的頭號對手KT，請問你們會有特別的準備嗎,？并且對方的上單星期天也久負盛名,，被譽為LCK的四大上單之一,，Answer君會期待跟他的交手嗎,？”結(jié)衣醬接著問道,。

　　林旭回憶了一下結(jié)衣醬的問題是什么了之后回答道：“沒什么特別的準備，就正常打就好了,，我們可是第一賽區(qū)的一號種子，打LCK的三號種子還需要特別的套路的話我覺得我們還是現(xiàn)在直接游回去比較好,?！?p>　　“至于星期天,，我當然很期待跟他在正式的比賽里交手，在排位里我很少輸給他,，但ESPN卻把他排在了第14位把我排在了附表的最后一位,，如果我在正式的比賽里打贏他的話那我的位置是不是也能往上提一提？”

　　林旭說完,，在場的人中,，結(jié)衣醬和拍攝小哥聽不懂中文，只是沉浸在林旭的帥氣中無法自拔,，但童揚卻人麻了,！

　　這玩意該怎么寫啊,！這東西是播出去的嗎,？

　　他如果照實記錄然后翻譯，今晚這小子就得被爆破,！

　　此時此刻,，他終于體會到了自家戰(zhàn)隊運營部們的痛苦。

　　思慮良久,，童揚才在翻譯軟件上輸入道：

　　【“準備是有的,，但在開打之前不方便透露，但我們有信心贏下這場對決,，對方的上單星期天,，是一個很有實力的選手，我很期待跟他交手,?！?p>　　思慮再三，扣肉才輸入完畢,。

　　但那邊,，結(jié)衣醬也問出了最后一個問題。

　　“請問Answer君,，你在這次全球總決賽的目標是什么,？后續(xù)還有想要交手的對手嗎？”

　　“目標的話當然是冠軍,，想要交手的對手的話,，就那些在榜單上排在我前面的上單選手吧，如果有機會的話,，我會把他們挨個暴打一遍來證明我才是這個世界上最強的上單選手,。”

　　【我們會為了冠軍而努力，沒有特別想要交手的選手,，對我而言,，每一個對手都需要全力以赴的認真對待】

　　童揚這一次聽都沒聽林旭說話，因為他知道這貨絕對又會開始狗叫,，索性直接動筆,。

　　寫完了以后，童揚自己都驚呆了：

　　我特么還有這才能呢,？

　　結(jié)束了采訪,，結(jié)衣醬紅著臉加了林旭的INS，并且揮舞著粉拳對林旭說道：“干巴爹,！”

　　說完,，便紅著臉跑開了。

　　這一幕,，看的童揚血壓飆升,。

　　他到不是羨慕，而是因為自己擱著幫你盡心盡力的遮掩你即將惹出來的節(jié)奏,，結(jié)果你擱這泡妞,？

　　這邊的采訪完事了之后，林旭本來還想在場館里多逛逛的,，但童揚說什么也得把他趕緊帶回酒店,，這次是運氣好碰上個沒有中文翻譯的媒體，等下如果再遇上一個帶著中文翻譯的媒體,，那可就沒他的操作空間了,。

　　在童揚的強烈要求下，林旭只好跟著他一起回了酒店打排位等其他人回來,。

　　當晚,，EDG還在打訓練賽的時候，霓虹的英雄聯(lián)盟玩家圈子里,，林旭火了,。

　　【Answer桑還真是英俊呢，還這么謙遜,，真不愧是來自大賽區(qū)的頂級職業(yè)選手呢,。】

　　【我現(xiàn)在已經(jīng)是EDG的粉絲了,！比起可惡的KR人,，還是讓EDG奪冠吧！】

　　林旭的采訪,，在故鄉(xiāng)の論壇中為他聚攏了大把的人氣,。

　　直到，幾個留學生注意到了這個視頻。

　　林旭那跟字幕配合的不是很好的聲音讓這群留學生跟家鄉(xiāng)有了濃重的割裂感,。

　　【留學兩年我這是連中文都聽不懂了？】

　　【這字幕是認真的嗎,？】

　　幾個小時候,，有個留學生又重新制作了兩個視頻，一個是給林旭說的話配上了正確的字幕,，發(fā)在了霓虹,。

　　然后就是把霓虹人的字幕翻譯了一遍，發(fā)在了國內(nèi)的廁所,。

　　廁所的蛆寶寶們對于林旭的垃圾話早已見怪不怪了,，有的人看林旭不爽，但林旭自打出道以來還沒輸過,，加上剛剛打出地火名場面的加成,，所以處于逆風的這群人也沒有跳出來。

　　但這一次,，林旭搞出來的節(jié)目效果實在太好了,。

　　首先采訪的結(jié)衣醬看著就很單純甜美，再配合上因為聽不懂林旭說的逼話但又因為職業(yè)素養(yǎng)而不得不頻繁點頭,，假裝聽懂了的樣子,，讓一眾蛆寶寶們紛紛表示心疼。

　　【心疼霓虹小姐姐,，林旭是真不當人啊,。】

　　【這翻譯是誰做的??？太有才了吧?！?p>　　大部分人都把這事當個樂子看,，只有少部分的人因為林旭在采訪中冒犯了他們尊貴的KR爹而對林旭非常不滿。

　　【EDG的選手就這么沒素質(zhì)嗎,？現(xiàn)在狂吧,，希望下一把他被星期天打爆的時候還能這么狂，真是丟國人的臉,?！?p>　　這種言論在廁所自然會被群起而攻之，因為蛆寶寶們主打的就是一個三棺,。

　　【就要狂,！就要狂！韓雜死一死，KR人知道他有你這么孝的兒子嗎,？】

　　隨后,，國內(nèi)的各大社交媒體也紛紛轉(zhuǎn)載這個視頻，林旭又火了一把,。