實(shí)在沒能勸說女兒留在老家的杰拉爾德窮盡他那十分有限的單詞儲(chǔ)備給自己的侄兒寫了一封長(zhǎng)長(zhǎng)的家書。

　　而遠(yuǎn)在波士頓的伊森?奧哈拉看著叔叔這封寫滿了對(duì)自己嬌嬌女兒擔(dān)心和牽掛的家書,，有那么一瞬間開始懷疑自己認(rèn)識(shí)的那個(gè)思嘉是否真的是這個(gè)杰拉爾德叔叔的女兒,。畢竟他們父輩一共六兄弟，也許他還有另一個(gè)堂妹也叫凱蒂?思嘉?奧哈拉呢,？

　　“哎呀,！爸爸真是的，都跟他說了我已經(jīng)不是小孩子了,，怎么還是那么愛操心?。　彼技慰粗酶缃o她的杰拉爾德的來信,，幸福地抱怨著,。伊森?奧哈拉看著自己那被老丈人精準(zhǔn)防范的倒霉妹夫，心想：“兄弟,，看來你這幾年在老婆家的日子不是很好過呀,！”

　　盡管同思嘉是親戚關(guān)系，但是在伊森?奧哈拉看來,，做他杰拉爾德叔叔家的女婿實(shí)在不是件容易事,，見過溺愛女兒的父母，沒見過這么溺愛女兒的父母,。誰(shuí)能想到,，凱蒂?思嘉?奧哈拉那么厲害的一朵霸王花，在她爹媽眼里原來竟還是個(gè)寶寶呢,！生怕自己稍微不看著點(diǎn)就會(huì)被誰(shuí)給欺負(fù)了去,！

　　被老丈人精準(zhǔn)防范的瑞德反而是最能理解杰拉爾德這番慈父心腸的人。他換位思考了一下,，如果他的女婿敢對(duì)他的女兒做他曾經(jīng)對(duì)思嘉做過的事,，那么他大概已經(jīng)把對(duì)方槍斃一萬(wàn)遍了,。一個(gè)男人可以對(duì)他的妻子做到的殘忍冷漠，往往都是他絕不希望自己的寶貝女兒遭受的,。

　　他看著維琪在親戚們中間被眾星捧月的驕傲模樣,，心中又開始有些舍不得。盡管他答應(yīng)了要給她許多的嫁妝,，許諾了會(huì)給她辦一個(gè)豪華婚禮還要擺足“五朝”的排場(chǎng),，但是他打心底里其實(shí)并不想看到女兒出嫁。

　　這大概就是他跟老丈人的不同,，杰拉爾德會(huì)為了保全女兒的名譽(yù)而不得不把女兒嫁給他并不看好的人,。而對(duì)瑞德來說，他才不管什么名譽(yù)不名譽(yù)的,，只要女兒不想嫁,，哪怕是肚子里已經(jīng)懷上了，她也可以不嫁,，大不了他養(yǎng)女兒和外孫一輩子,！

　　隨即，他又想起了自己的年齡,，頓時(shí)感覺有些不妙,。哪怕這輩子他早早地就把思嘉給套牢了，但因?yàn)槟窃撍赖膽?zhàn)爭(zhēng)耽誤了時(shí)間,，女兒出生的時(shí)候,，他已經(jīng)三十六了，雖說對(duì)于生孩子來說并不算太晚,，但相較于他的壽命已經(jīng)算過半了,。盡管他從來也沒有覺得自己會(huì)長(zhǎng)壽，但瑞德還是努力地回想自己上輩子到底是因?yàn)槭裁床潘赖媚敲丛纭?p>　　對(duì)瑞德又開始戒煙戒酒這件事,，思嘉有些警惕起來,。在她的記憶中，向來煙酒不離手的瑞德,，只有在三種情況下,，才可能暫時(shí)遠(yuǎn)離這兩樣他向來鐘愛的寶貝——他準(zhǔn)備要讓她懷孕了、她真的懷孕了以及家里剛添了新生兒,。思嘉不由得懷疑他這是反悔又想要小孩了,，可是她自己卻完全不想再生了呢！

　　對(duì)于要再經(jīng)歷一次孕吐,、陣痛和身材走形的痛苦，思嘉心里仍舊覺得十分不樂意,。她一想到自己為了恢復(fù)身材而付出過的汗水和忍受過的饑餓,，就覺得特別的不公平,。憑什么呀！憑什么孩子是兩個(gè)人搞出來的,，快樂的時(shí)候大家都快樂,，痛苦的時(shí)候就只剩女人自己來忍受了。

　　雖說她從來也沒打算遵循老南方那一套連生孩子都要忍氣吞聲不可驚擾了丈夫的淑女品德,，但也不認(rèn)為瑞德在她生產(chǎn)時(shí)被女人們夸贊的體貼是個(gè)足以讓她再次甘心忍受生育痛苦的理由,。

　　在思嘉看來，他就算是能哄孩子睡覺,，帶孩子玩,，甚至給孩子把屎把尿，但他既沒有子宮也沒有乳房,，既無法替她懷孕生產(chǎn)也無法替她給孩子喂奶,。到頭來，吃苦遭罪的不還是只有她嗎,？

　　她看著已經(jīng)生下來的孩子會(huì)覺得可愛是因?yàn)樗麄円呀?jīng)叫她給生下來了,，不會(huì)再寄生在她的身體里叫她腰酸背痛、惡心反胃,，是因?yàn)樗麄円呀?jīng)長(zhǎng)成了叫她喜歡的漂亮可愛模樣,，而不僅僅只是一團(tuán)未知的模糊血肉！

　　“吱——呀——”

　　臥室的房門叫人打開了,，瑞德頂著一頭濕發(fā)正在找毛巾,。思嘉看著他把水滴得到處都是，生怕叫他毀了新家的地毯,，急忙讓他先坐著別動(dòng),，自己從一旁的抽屜里面拿出了新的毛巾，輕輕地給他把濕漉漉的頭發(fā)包起來,，然后想起了剛才讓自己郁悶的事,，又狠狠地揉搓了起來。

　　不一會(huì)兒,，瑞德頭發(fā)里的水分就叫毛巾給吸得七七八八了,，他于是又走到陽(yáng)臺(tái)上靠著搖椅吹著涼風(fēng)等頭發(fā)干透。思嘉瞧著他這副悠哉的模樣,，覺得自己還是應(yīng)該趁早挑明這件事——不管他再怎么想要,，她都不要再忍受生育之苦了。再說了,，他們現(xiàn)在又不是沒有孩子,，他們現(xiàn)在有三個(gè)孩子呢！