凱瑟琳倚著煙囪,，她聽到了院子里傳來的槍響，可是她根本看不到目標(biāo),，那里太黑了,，她無法瞄準(zhǔn)。

　　在弗萊扣下扳機(jī)的一瞬間,，“鼴鼠”回過視線,，看著他，嘴角向下,，像是要哭出來一樣問道：“先生,，你是要?dú)⑽覇幔俊?p>　　弗萊冰冷的眼神中閃過一絲詫異,，詫異中藏有不解,。

　　他握著左輪的手緩緩放下，朝“鼴鼠”緩緩搖了搖頭,。

　　“喂,，小子，你給我醒醒,，我現(xiàn)在沒力氣,，你趕緊給我醒醒！”

　　倫納德感覺自己的大腦里有一個蒼老的聲音正不斷呼喊,，他托著前額甩了甩頭,，回過神來。

　　剛才就好像一場夢一樣,，倫納德忘了自己此行的目的,，只依稀記得自己是主角，是來解救一個被軟禁的公主的,。

　　他低頭看向院子,，“鼴鼠”就像一道黑影，朝雙臂垂下的弗萊沖來,。

　　已經(jīng)來不及念誦詩篇了,，倫納德躍過窗臺，手中左輪擊發(fā),，倒地后向前滾翻,，擋在弗萊身前,。

　　“砰！”

　　兩聲槍響同時響起,，鄧恩·史密斯站在護(hù)欄上,，槍口硝煙徐徐上升。

　　“隊(duì)長,！”

　　被影響的弗萊在槍聲下也恢復(fù)了正常,，三人將“鼴鼠”圍在院子里。

　　值夜者們終于看清了“鼴鼠”的真面目,，滑稽的著裝下,，是一個看上去只有十八歲的年輕人,。

　　就是這個年輕人策劃實(shí)施了龍舌蘭酒館盜竊案,，殺死四名警察，又在之后擊傷一名機(jī)械之心隊(duì)員,，殺死比他小不了多少的三名同伙,。

　　但值夜者們沒有任何驚訝，他們見過比“鼴鼠”更可怕的人,。

　　在鄧恩即將跳進(jìn)院內(nèi)的時候,，倫納德大聲提醒院子里埋有炸彈，而“鼴鼠”就趁著這短短一兩秒的時間向反方向沖去,。

　　“轟,！”

　　埋在地下的炸彈轟然炸響，泥土翻起一米多高,，灰塵揚(yáng)起灑在半空,，“鼴鼠”撞破護(hù)欄，向外逃去,。

　　鄧恩張開雙臂,，冰冷的目光注視著面露倉惶的“鼴鼠”，沉寂的詩篇從嘴中緩緩念出,，讓本就漆黑的夜晚更加深邃,。

　　“她的花一夜開到天明”

　　“但待到白晝睜開了眼睛”

　　“被凝視羞得無處可躲”

　　“她便在暈眩中蔫萎凋落”（注1）

　　周圍的溫度似乎都下降了，鄧恩的聲音極具穿透性,，穿過爆炸聲扎進(jìn)“鼴鼠”的耳中,。

　　里奧·塞夫被雪倫夫人的“怨念之書”加強(qiáng)過，讓他內(nèi)心充滿怨念與仇恨,，以逐漸走向失控的代價(jià)獲得了非凡能力的強(qiáng)化,，也正因此他輕而易舉地說服了龍舌蘭酒館外的警察自殺，也在剛才在極短的時間內(nèi)魅惑了倫納德,。

　　可是被“怨念之書”強(qiáng)化過后只能用一次非凡能力,，在魅惑過倫納德,，沒了“怨念之書”的加強(qiáng)后，現(xiàn)在孤立無援的他沒有任何可能在三名值夜者的圍攻下存活,。

　　所以現(xiàn)在他要逃出去,！

　　他的身形晃動一下，腦袋突然發(fā)沉,，在感覺自己將要睡去,，沉入夢境時，他使用刺客的非凡能力,，在極短時間內(nèi)獲得了羽毛般的輕盈,，如一只野貓鉆入進(jìn)陰影里。

　　“該死,！”

　　凱瑟琳低聲咒罵一句,，剛才院墻邊的炸彈炸倒了門口的煤氣立燈，她看不到“鼴鼠”,。

　　倫納德和弗萊沒有停頓,，他們翻過護(hù)欄站到外面，“鼴鼠”應(yīng)該還在他們周圍,。

　　“唰,！”

　　凌冽的破空聲突然從不知何處襲來，鄧恩翻身跳下,，淬毒尖刀劃破他的黑風(fēng)衣,，深深地扎進(jìn)木頭，只留刀柄在外,。

　　“鼴鼠”為了逃跑,，竟然放棄了自己的武器！

　　鄧恩舉起左輪,，對準(zhǔn)一處黑暗,，他看到了隱約的人影。

　　槍膛里銀白色的獵魔子彈尖嘯著沖膛而出——“砰,！”

　　一聲悶哼從暗處傳來,，“鼴鼠”拖著傷腿在黑暗中閃躲，他取下胸口的吊墜將其打開,，木質(zhì)的吊墜中是一管黑色的液體,。

　　他的眼神閃過一絲猶豫，但又一槍打在他的腳邊,。驚惶中,，他喝下了暗紫色的藥水。

　　如同火焰灼燒著他的口腔,、喉嚨,，液體進(jìn)入胃部后,，藥水順著血液飛速流遍全身，他感覺自己就像墜入了火山口,，全身上下是撕心裂肺般的疼痛,。

　　他的視線漸漸模糊，那一小管藥水此刻就像化作了一片洶涌的海潮,，不斷沖擊著他的心神,。

　　他死死按著自己的顳部，血管就像要爆炸一樣,，他正慢慢滑向失控的深淵,。

　　這瓶藥水是雪倫夫人給他的，并非非凡魔藥,，它可以在短時間內(nèi)壓榨自身潛能,，但副作用同樣非常明顯。

　　他往前只邁出了一步,，卻直接跳過了好幾米,，身體撞在墻壁上，他卻沒感受到任何疼痛,。

　　煤氣燈下，昏黃的燈光照亮里奧·塞夫跌跌撞撞的身影,，他已經(jīng)跑出去了幾十米的距離,，三名值夜者跟在他身后，或念誦詩篇,，或扣動扳機(jī),，他們盡力在阻止他逃出去，可他們甚至追不上他,。

　　“噗——”

　　凱瑟琳抓住機(jī)會扣動扳機(jī),，一枚底座刻著三角圣輝，通體花紋的青銅子彈旋轉(zhuǎn)著飛出槍口,，尖嘯著射入“鼴鼠”的胸口,。

　　巨大的沖擊力震得他后退兩步，一朵血花飛濺在空中,，獵魔子彈正在他的體內(nèi)散發(fā)出強(qiáng)大的凈化能量,。

　　“呃啊……”

　　“鼴鼠”吐出一口鮮血，他單手撐地,，沒有像凱瑟琳預(yù)想中那樣倒在地上,，而是在半跪的姿態(tài)，以離弦箭一般又向前逃去,。

　　在他眼里,，求生的欲望已經(jīng)大過一切,。

　　凱瑟琳低聲咒罵一句，她轉(zhuǎn)動槍口,，想再次鎖定“鼴鼠”,。

　　鄧恩、倫納德和弗萊提槍朝前沖去,，作為非凡者,，剛才他們都聽到了狙擊步槍擊發(fā)時的沉悶聲，他們也知道現(xiàn)在是抓住“鼴鼠”的最好的機(jī)會,。

　　“……小里奧,！我們很久沒見面了！你……你怎么了,？”

　　一個老婦人穿著有些發(fā)白的連衣裙,，站在街口，驚訝又欣喜地看著站在她面前的年輕人,。

　　是溫莎,。

　　把孩子們送回濟(jì)貧院后，她像往常一樣獨(dú)自來到這里,，期望著能在垃圾桶里找到一些老爺夫人們不要的食物,、衣物。

　　小里奧的頭發(fā)被汗打濕貼在額前,，他抬起頭,，眼眸中露出疑惑神色。

　　突然,，他伸出已經(jīng)變?nèi)缋σ话愕氖?，朝溫莎襲去！

　?。ㄗ?：引用自克萊爾,，《月見草》，飛白先生譯）