“真的，寒冷的時(shí)候就想在臥室里抱團(tuán)取暖?！卑讎@道,。

　　女兒們回來當(dāng)天，整個(gè)南威爾士就開始飄雪花,，一夜間布萊肯林場(chǎng)各處都變得銀裝素裹，沒人愿意早起。

　　“早飯?jiān)趺崔k,？”林義龍問道。

　　“應(yīng)該讓爸爸解決,！”凱蒂把林義龍推上了前線,。

　　凱蒂的建議得到了耶昂姐妹和艾米的響應(yīng)，于是林義龍很不幸地成了犧牲者,。

　　早餐做起來不算難,，只需要煎一些荷包蛋、培根和番茄就很好,，剩下的香腸,、薯角包都可以用烤箱加熱。

　　忙活了半小時(shí),，林義龍終于把所有的食物都烹飪完畢,，打了電話，叫女兒們下樓吃飯。

　　“其實(shí),，按照英格蘭的餐桌禮儀,，女士們吃早飯，不在餐廳,，而應(yīng)該在床上吃,。”待所有人就坐之后,，林義龍吐槽道,，“所以，吃早飯的這個(gè)時(shí)候,，在座的的所有人,，有一算一，都是紳士,，而不是女士,。”

　　這句玩笑話得到了女兒們的響應(yīng),，歡聲笑語立即充滿了廚房,。

　　愉快地吃完早飯，林義龍繼續(xù)他昨夜未完成的房車旅行,。

　　雖然已經(jīng)接近邊緣,，可他們?nèi)匀惶幱跇O圈內(nèi)，只能通過車大燈看到外面的樣子,。

　　車速很慢,，在積雪黑暗的道路上，一定要非常小心,。

　　副駕坐著波莉,，雖然傳送門的原理更吸引她，但是她現(xiàn)在只能在副駕駛位置上幫助她爸爸留意道路兩旁的狀態(tài),。

　　“說起來,，這好像是我們父女第一次單獨(dú)呆在一塊吧?！绷至x龍這么說,，“你和塞莉總是不分開?！?p>　　“是的,。”波莉拘謹(jǐn)?shù)卮鸬?，她不能說自己在成長(zhǎng)過程中缺乏父愛,，林義龍一直在她內(nèi)心里是一個(gè)非常體貼入微卻軟弱父親形象,，可最近幾個(gè)月她的觀念發(fā)生了180度的變化——原來自己之前覺得過于堅(jiān)韌強(qiáng)勢(shì)的母親才是在與父親關(guān)系之間受擺布支配的一方——面對(duì)這樣“表里不一”的父親，波莉不能說自己不怕,。

　　“你是我的女兒,，爸爸我是應(yīng)該可以被信賴的?！绷至x龍非常明白波莉的感受,，“你對(duì)爸爸我來說是獨(dú)一無二的,?！?p>　　“可是爸爸和我們接觸的時(shí)候?yàn)槭裁磳?duì)自己的這些經(jīng)歷從來不提及到呢？”波莉問道,，“難道是我和塞莉內(nèi)心太過于脆弱么,？”

　　“我和你媽媽的關(guān)系，一時(shí)半會(huì)講不完,?！绷至x龍答道，“之前爸爸和媽媽也分手過,，不像你認(rèn)為那樣那么簡(jiǎn)單的,。”

　　“這不是最好的講故事的時(shí)間么,？”

　　“那從哪兒講起呢,，就從我開始在倫敦工作，遇到你媽媽的時(shí)候開始講吧,?！绷至x龍于是把當(dāng)初怎么遇見凱蒂，后來又如何介入凱蒂弟弟約翰和青梅竹馬湯姆之間的糾葛慢慢講清,，當(dāng)然沒有提及凱蒂和他如何在“化妝舞會(huì)”再次遇見的孽緣,，“......在萬念俱灰下，你媽媽就決定和爸爸保持這樣的關(guān)系了,?！?p>　　“啊,？還有這樣的事兒,！”波莉驚訝地說道，“那個(gè)湯姆,，是不是......前幾天的上議院議員托馬斯?”

　　“是的,。”林義龍沒隱瞞,，“現(xiàn)在波莉你也進(jìn)入大學(xué)了,，你也應(yīng)該稍微聽說一些同齡人當(dāng)實(shí)習(xí)生或者職場(chǎng)新人光鮮背面的姿態(tài)了吧,。”

　　“對(duì),?！辈ɡ颥F(xiàn)在才明白母親為什么之前說過和林義龍一起“不會(huì)不開心”——如果把自己代入進(jìn)母親的視角，是父親在母親最脆弱的時(shí)候變成了她的心靈支柱——“我和同學(xué)聊天的時(shí)候她們也抱怨過,，可沒想到媽媽也曾經(jīng)這么兇險(xiǎn)......”

　　“真是的,，跟孩子講這么多原來的事兒干什么?！眲P蒂進(jìn)入生活區(qū)嗔怪道,，她在家一直找不到波莉，就知道波莉在林義龍這里,，“這樣的敘事讓我感到內(nèi)心又在滴血了,。”

　　“媽媽之前真是抱歉,?！辈ɡ蛳騽P蒂道歉，“是女兒我有些想當(dāng)然了,，媽媽當(dāng)年真的很辛苦,。”

　　“是吧,！”林義龍笑道,，“有什么難處可以跟爸爸媽媽聊一聊?！?p>　　“可是,，在塔提亞娜和娜塔莉亞兩個(gè)姐姐那里，我有點(diǎn)陌生呀,?！辈ɡ虿话驳卣f道，她之前孩子氣的擔(dān)憂煙消云散,，“她們不喜歡我怎么辦,。”

　　“學(xué)著相處唄,?！绷至x龍把這個(gè)問題扔給了波莉，“譚尼卡和娜塔莎也是我教育出來的,，你們的喜好應(yīng)該差不多,，不會(huì)太過辛苦的?！?p>　　“好,！”波莉?yàn)榱至x龍和凱蒂獻(xiàn)上了女兒的親吻,，通過傳送門回去了。

　　“唉,，你真的是多此一舉,。”凱蒂整理了一下身上的T恤和長(zhǎng)裙,，向林義龍抱怨道,。

　　“這種事兒，只有在旁觀者更能令女兒信服把,?！绷至x龍說道，“波莉和塞莉明顯對(duì)你心里有芥蒂,?！?p>　　“真抱歉,，讓你費(fèi)心了,。”凱蒂能理解林義龍的想法,，自己作為經(jīng)歷這些事兒的人,，必然有些事情角度讓人疑惑，可從親密的第三人嘴里說出,，真實(shí)性就大大增加了,。

　　“這不算什么?！绷至x龍笑道,，“再過幾個(gè)月，我們都一起生活將近20年了,?！?p>　　“時(shí)間過得真的是太快了?！眲P蒂嘆道,。

　　“凱蒂你來干什么，不會(huì)是來找波莉的吧,?！眲P蒂之前說要去鎮(zhèn)上參加“無家可歸者”的慈善籌款。

　　“不是,，但和波莉也有點(diǎn)關(guān)系,。”凱蒂嘆道,，“義龍你知不知道波莉來這里跟你聊天的契機(jī)是什么,？因?yàn)槲覀兘荒觋P(guān)系給姐妹倆造成的困擾,，她們10月份的時(shí)候在倫敦被不明身份的星探發(fā)了一張?jiān)囩R邀請(qǐng)，希望她們能成為模特,，獲得高額收入擺脫我們生活,。”

　　“真是毫無意義的自尊心,?！绷至x龍發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)到了極圈之外，晝夜交替雖然短暫卻也恢復(fù)正常,，便不著急繼續(xù)向南趕路,，在公路附近一個(gè)蕭索破敗的小鎮(zhèn)停步，“其實(shí)我們應(yīng)該給孩子樹立一個(gè)這樣的信心——無論她們想怎么拼搏,，就算失敗了,，也可以回到我們的這里，當(dāng)成避風(fēng)港,；而不是像我們年輕時(shí)候那樣,，被父母寄予厚望所以不敢辜負(fù)?！?p>　　“你說的沒錯(cuò),。”凱蒂認(rèn)同了林義龍的話,，答道,。