西方文論對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:文學(xué)批評(píng)和文學(xué)創(chuàng)作,。
1 文學(xué)批評(píng)方面西方文論對(duì)中國(guó)文學(xué)的批評(píng)方式產(chǎn)生了影響,。在傳統(tǒng)的中國(guó)文學(xué)批評(píng)中批評(píng)家往往強(qiáng)調(diào) 而西方文論則更多地關(guān)注 ,。這種批評(píng)方式在一定程度上影響了中國(guó)文學(xué)的研究和創(chuàng)作。
2 在文學(xué)創(chuàng)作方面西方文論的影響也體現(xiàn)在對(duì)文學(xué)形式和風(fēng)格的探索上。中國(guó)文學(xué)通常以傳統(tǒng)的敘事方式和情感表達(dá)為主而西方文論則更多地關(guān)注現(xiàn)代性和表現(xiàn)主義等現(xiàn)代文學(xué)形式。這種文學(xué)形式的探索對(duì)中國(guó)文學(xué)的創(chuàng)作產(chǎn)生了影響促使了中國(guó)文學(xué)向更廣闊的文學(xué)領(lǐng)域探索。
需要注意的是西方文論對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響是雙向的同時(shí)也產(chǎn)生了一些負(fù)面影響。例如西方文論的影響使得中國(guó)文學(xué)更加注重形式和技巧而忽視了 ,。