曹操差人催促劉岱,、王忠進(jìn)兵交戰(zhàn),。二人心中畏懼,,便在那里商議。劉岱說:“丞相催促攻城,,你可以先去,。”王忠說:“丞相先差的是你,?!?p> 劉岱說:“我是主將,如何要我先去呢,?”王忠說:“我和你一同引著兵去?!眲⑨氛f道:“我與你拈鬮,,拈著的便先去?!蓖踔夷橹跋取弊?,只得領(lǐng)了一半軍馬,前來進(jìn)攻徐州,。
這時候,,劉備聽到曹操的兵馬到來,便請陳登商議說:“袁本初雖然已經(jīng)屯兵在黎陽,,不料他的謀臣們不和,,所以,尚未進(jìn)取,。曹操也不知道現(xiàn)在哪里,。聽說黎陽軍中,并沒有曹操的旗號,,如何這里反而有了他的旗號,?”
陳登說:“曹操詭計百出。她必定以河北為重,,親自監(jiān)督那里,,卻故意不樹立旗號,反而在這里虛張聲勢,。我以為曹操必定不在這里,。”
劉備問道:“兩位妹妹誰可前去探聽個虛實,?”張飛大聲說道:“小妹愿往,。”
劉備搖了搖頭說:“你為人隨意,,不可以去,?!睆堬w著急地說:“便是有曹操,我也要將她拿來,!”這時候,,關(guān)羽說:“待二妹前去觀察他們的動靜?!?p> 劉備很放心的說:“二妹若是肯去,,我便放心?!庇谑?,關(guān)羽領(lǐng)著三千多人馬奔出徐州。
此時,,正值初冬時節(jié),,陰云布合,雪花亂飄,,軍馬冒雪布陣,。關(guān)羽驟馬提刀而出,大叫王忠答話,。王忠出來說:“丞相到了這里,,你們?yōu)槭裁催€不投降?”關(guān)羽說:“請丞相出陣來,,我自有話說,。”王忠說:“丞相豈肯輕易見你,!”關(guān)羽勃然大怒,,驟馬向前。王忠挺槍來迎,。兩馬相交,,關(guān)羽撥馬便走。王忠急忙趕來,。轉(zhuǎn)過了山坡,,關(guān)羽回過馬,大叫一聲,,舞刀上前,,直取王忠。王忠抵擋不住,,準(zhǔn)備驟馬奔逃,,關(guān)羽左手揮起了青龍偃月刀,右手揪住王忠的勒甲絳,,硬將王忠拖下了鞍鞒,,橫擔(dān)在馬上,,回到本陣中。王忠的軍士四散里奔走,。
關(guān)羽押解著王忠,,回到徐州來見劉備。劉備問道:“你是誰,?現(xiàn)在官居什么職務(wù),?竟敢詐稱曹丞相在此!”
王忠面不改色的回答說:“我怎么敢詐稱呢,?正是奉了曹丞相的命令,,叫我們虛張聲勢,作個疑兵,。曹丞相其實不在這里,。”
劉備教人給了他衣服酒食,,暫且監(jiān)押起來,待捉住了劉岱再作商議,。關(guān)羽說:“我知道姐姐應(yīng)該有與曹操和解的意思,,所以生擒了他回來?!?p> 劉備說:“我恐怕三妹暴躁,,殺了王忠,所以不叫她去,。此等人物殺之無益,,留下他倒可以作為和解的地步?!?p> 張飛不耐煩的說:“二姐捉了王忠,,那我去生擒劉岱過來!”劉備說:“劉岱以前為兗州刺史,;虎牢關(guān)討伐董卓時,,也是一鎮(zhèn)諸侯;今日曹操又派他為前鋒,,你不可以輕敵,。”
張飛說:“量他這種人,,何必拿來得罪呢,!我也像二姐一樣,將他生擒回來便是了,?!眲鋮s搖頭說:“只怕你壞了他的性命,,卻誤了姐姐我的大事?!睆堬w大聲地說:“如果殺了他,,我就賠他性命!”于是,,劉備給了張飛三千多兵馬,,張飛高高興興地領(lǐng)兵向前推進(jìn)。
那劉岱知道王忠被關(guān)羽生擒了,,于是,,堅守不出。張飛讓人每日在寨前叫罵,,劉岱聽知她是張飛,,更加不敢出戰(zhàn)。張飛苦守了幾天,,劉岱始終不出戰(zhàn),,于是,張飛便心生一計:傳令今夜二更都去劫寨,;白天卻在營帳中飲酒,,詐做喝醉了,尋了一個軍士的罪過,,打了他一頓,,綁縛在營中,說:“待我今夜出兵之時,,將你用來祭旗,!”卻暗中叫左右放他逃了出去。那個軍士得以走脫,,偷偷地走出自己的營寨,,徑直前往劉岱的營寨中,報告張飛劫寨的事情,。劉岱見降卒渾身受了重傷,,于是,劉岱相信了他的說法,,虛扎了一個空寨,,卻埋伏了兵馬在外面。
那天夜晚,,張飛卻分兵三路,,中間叫三十余人去劫寨放火;卻教兩路大軍抄擊劉岱的營寨后面,以火起為信號,,分路夾擊,。到了三更時分,張飛自己引著精兵,,先截斷了劉岱的后路,;中路的三十余人,搶入劉岱寨中去放火,。劉岱的伏兵正要殺入,,張飛的兩路大軍一齊殺了出來。劉岱的軍隊不戰(zhàn)自亂,,正不知道張飛的兵馬有多少,,只好各自潰散。劉岱引著一隊殘軍,,落落荒而逃,,正好撞見張飛,狹路相逢,,卻是難以回避,,交馬只有一個回合,早被張飛生擒了過去,。其余眾軍都投了降,。張飛叫派人先入徐州報告。
劉備聽說之后,,笑著對關(guān)羽說:“三妹從來都是一副傻子的樣子,如今也會用計了,,姐姐就沒有什么好憂慮的了,!”
于是。他們親自出城迎接,。張飛得意洋洋地說:“姐姐說我暴躁,,今日怎么樣?”劉備說:“我不用言語相激,,你怎么肯使機謀,!”張飛哈哈大笑不止。
劉備看見軍士綁縛著劉岱過來,,慌忙下馬,,解開他的綁縛說:“小妹張飛誤有冒犯,望將軍恕罪,?!庇谑牵瑒溆觿⑨愤M(jìn)入了徐州,又放出王忠,,一同設(shè)宴款待,。劉備說:“前次因為車胄準(zhǔn)備加害劉備,所以妾身不得不殺了他,。丞相卻誤以為劉備造反,,派了二位將軍前來問罪。劉備受了丞相的大恩,,正想報效他,,又怎么敢造反呢?二位將軍回到許都,,希望你們好好地為劉備分辨分辨,,傾訴委屈,那么就是劉備的極大慶幸了,?!眲⑨贰⑼踔艺f:“我們得了劉小姐不殺之恩,,自然應(yīng)當(dāng)在丞相那里為你方便,,以我們兩家的老小可以擔(dān)保劉小姐不會造反?!?p> 劉備為了表示感謝,。次日,劉備又放還了劉岱,、王忠所領(lǐng)的軍馬,,還恭敬恭敬地送出了城外。劉岱,、王忠行不上十來里,,一聲鼓響,張飛卻率軍攔住了道路,,大喝道:“我哥哥這樣沒有分寸,!捉住的賊將如何又放了?”嚇得劉岱,、王忠在馬背上發(fā)顫,。張飛睜眼挺槍趕來,背后一人飛馬大叫道:“不得無禮,!”卻是關(guān)羽到來,。劉岱、王忠方才放心,。關(guān)羽勸著說:“既然姐姐放了他們,,三妹如何不遵守軍令呢,?”張飛說:“今番放了,下次他們又要前來,?!标P(guān)羽又勸他說:“待他再來的時候,殺了他們也不遲,?!?p> 劉岱、王忠連聲告退說:“便是丞相誅滅我們的三族,,我們也不來了,。望三小姐寬恕?!睆堬w說:“便是曹操自己來,,我們也要殺他個片甲不回!今番權(quán)且寄下你們這兩顆頭顱,!”劉岱,、王忠抱頭鼠竄而去。
關(guān)羽,、張飛回見到劉備說:“曹操必然還要前來進(jìn)攻,。”孫乾對劉備說:“徐州四面受敵之地,,不可以久居,;不若分兵屯駐小沛,守邳城,,作為掎角之勢,,用以防備曹操?!眲渎爮?,叫關(guān)羽守住下邳;劉備與張飛屯住小沛,。
劉岱、王忠回去見曹操,,都說劉備不反,。曹操怒罵道:“辱國之徒,留你們何用,!”喝令左右甲兵推出他們二人斬了,。