阿赫第來到了波赫尤拉,，見到了波赫尤拉的女主人：瑪?shù)掳⒖?，他向她說道：“尊敬的洛希女王，我希望能得到一位你的女兒，一位最高,、最漂亮,、最好的女兒,。”

　　波赫尤拉的女主人說道：“我不會給你,，我的女兒，無論她是好,、是壞,、是高、是矮,，因為你已經(jīng)娶有了一位妻子,，在你家中早有一位太太?！?p>　　阿赫第說道：“吉莉霽更愛去村子里游蕩,，我需要一個更好的妻子……?！?p>　　波赫尤拉的女主人拒絕道：“我不會將我的女兒交給你,，給一位無聊的漢子、一位無用的英雄,。如果你真的想娶我的女兒,，那你就得穿著雪鞋去狩獵大麋，在遼遠的穆比耶納爾馬伊的領(lǐng)域,?！?p>　　阿赫第答應(yīng)了瑪?shù)掳⒖ǖ囊螅f道：“我會去希息的領(lǐng)域,，去狩獵大麋,，但同時我需要合格的武器?！?p>　　阿赫第拿到了合格的狩獵工具，一把銳利的標槍,、一件長弓,，獸筋做成的弓弦，獸骨制成的箭鏃…………,。

　　阿赫第拿到了狩獵工具,，可他依然缺少一些裝備，他需要一雙能夠抵御嚴寒并能夠快速行走的雪鞋,。

　　待一番打聽之后,，我來到波赫尤拉最好的工匠：高比的家中，熟悉他的人,，都親切的呼喊他為黎里基,。

　　阿赫第來到了高比的工坊，向他說道：“最聰明的沃雅萊寧,，最漂亮的拉伯蘭人高比,，我希望你能給我做一雙雪鞋,，用最上等的皮革，我要去捕捉希息的大麋,，在那遼遠的原野之上,。”

　　高比看著阿赫第說道：“你要去捕捉穆比耶納爾馬伊的大麋,？阿赫第這未免有些徒勞,，只有一塊爛木頭作為你的報酬?！?p>　　阿赫第看著高比,，覺得這件事情后面或許有什么自己所不知道的秘密，他有些不安,，但卻依然說道：“你只管把鞋子做好給我就是了,，我還要穿著你做的雪鞋去遼遠的希息的草地?！?p>　　高比聽了阿赫第的話語,，不再解釋什么，他專心做起了雪鞋,，在秋天將左腳做成,，在冬天將右腳做好，又花了一天的時間將鞋架子裝上去,，然后是輪子,，又過去了許多天，才徹底做好了鞋架與輪子,，之后是用水獺皮將鞋架襯好,，用火狐皮襯起輪子，最后他拿出了馴鹿的脂肪在鞋面上涂抹,，為雪鞋搽油,。

　　高比看著前來取鞋的阿赫第，一臉沉思默想的說道：“你這個毫無經(jīng)驗的英雄,，難道你真的受得了這游戲么,。”

　　阿赫第從高比的手里拿過雪鞋,，說道：“我這個毫無經(jīng)驗的英雄,，什么樣的游戲我都受得了?！痹捯粽f完他便將雪鞋穿在了腳上,，長弓擱在肩頭，箭袋背在身后,，緊緊地握住桿子,，向著遠方疾馳而去,。

　　阿赫第看著被遠遠地甩在了身后世界，他豪情萬丈的高呼道：“在神的世界里,，在廣袤的森林之中,，在高天的蒼穹之下沒有什么是不能獵獲的東西，也沒有任何一種走獸,，是無法被捕捉的,，尤其是在我卡勒瓦拉最強大的英雄：阿赫第的手下?！?p>　　波赫亞的希息們聽到了阿赫第夸下的?？冢ê諄喌挠徇_斯們創(chuàng)造了一頭大麋鹿,，用爛木頭作為它的頭顱,、用楊柳枝做它成的鹿角、洼地里的木棍做它成的腿骨,、沼澤地周圍的燈心草做成它的腳蹄,、籬笆樁做成它的背脊、干燥的草梗做成筋絡(luò),、蓮花做成眼睛,、荷葉是它的耳朵、松樹皮是它的皮膚,、最后再用爛木頭做成它的肉,。

　　希息們教導(dǎo)這只大麋，他們指示道：“去吧,，你是穆比耶納爾馬伊們的大麋,！奔跑吧，你是最高貴的生物,！到馴鹿們的繁衍地,，到拉伯蘭人的草原，讓穿著雪鞋的人流汗,，讓阿赫第暴汗不止,！”

　　希息們的大麋向著前方?jīng)_去,，它飛快的跑過,，猶如一陣風(fēng)一般來到了拉伯蘭人的草原，它沖到了拉伯蘭人的谷倉里,，踢翻了屋子里的水桶,，撞倒了火爐，掀翻了火爐上的鍋子,，湯汁揚撒到灰土地上,，肉食掉落到了灰燼之中,。

　　因為希息們的大麋的到來，在拉伯蘭人的草原上引發(fā)了極大的騷亂,。

　　拉伯蘭的狗大聲吠叫,、

　　拉伯蘭孩子一齊哭喊、

　　拉伯蘭婦女喜笑顏開,、

　　別的人們卻口出怨言,。

　　阿赫第發(fā)現(xiàn)了希息們的大麋，他穿著雪鞋追趕著它,，他們溜過遼闊的荒野,，溜過陸地和沼澤，一直追到阿赫第的雪鞋上冒起了火星,，桿子的一端也冒起了煙霧,，也未能追上大麋的身影，他既沒有看到,，也未曾聽到,。

　　阿赫第繼續(xù)追逐著，他還未曾放棄,，他溜過山丘,。溜過山谷，溜過大海和陸地,，溜過希息的荒野,，溜過卡爾瑪?shù)牟莸亍?p>　　在路途的其中他溜到了蘇爾瑪?shù)拇笞熘埃w快的穿過了卡爾瑪?shù)姆孔又?，蘇爾瑪立即張開了大嘴,，卡爾瑪立刻低下了頭顱，為了能夠?qū)⑺プ?，好將這個英雄吞下,，可是死亡的速度還不夠快，瑪納的氣力被白費了,。

　　阿赫第繼續(xù)向著前方溜去,，那里是波赫亞最偏僻的地方，在沙漠的極邊處,。

　　他奔馳著,，他來到了這片拉伯蘭最遼遠的地方。

　　他聽到：

　　拉伯蘭的狗大聲吠叫,、

　　拉伯蘭孩子一齊哭喊,、

　　拉伯蘭婦女喜笑顏開、

　　別的拉伯蘭人卻抱怨,。

　　阿赫第終于來到了這片拉伯蘭人的草原,，他向當(dāng)?shù)厝藛柕溃骸澳芨嬖V我這里發(fā)生了什么嗎,，我聽到狗在吠叫、婦女在歡笑,、孩子們的苦鬧,、以及年老者的哀悼？”

　　當(dāng)?shù)厝烁嬖V他：“因為這兒出現(xiàn)了一只橫沖直撞的大麋鹿,，它踢翻了屋子里的水桶,，撞倒了火爐與上面的鍋子，肉湯灑到了地上,，連同煮熟的肉也一同飛到了灰土地,。”

　　阿赫第聽完之后,，他沖了上去,，急速的向前溜行，將松木桿子推向前方,，就猶如蝮蛇在草地上蜿蜒,。

　　他一邊溜一邊說道：“讓拉伯蘭的男人們都來幫忙捕捉這只大麋，讓拉伯蘭的婦女們都去把鍋子洗一洗,，讓拉伯蘭的孩子們?nèi)焓安窕?，找來拉伯蘭的大鍋，將等會捕獲的大麋少煮,?！痹捯粽f完阿赫第穩(wěn)住身形，向著前方?jīng)_去,。

　　第一次就在他們的眼前消失,。

　　第二次就聽不見他的聲息。

　　第三次就追上了希息的大麋,。

　　阿赫第拿出一根楓木做成的桿子,，上面還有一個用樺木制成的項圈，他用項圈扣住了希息的大麋,，將他關(guān)進了用槲木圍起來的畜欄里面,。

　　他摸了摸大麋的背脊與肚皮，他說道：“站著吧,，希息的大麋,！你將被留在這里，在這里安眠,，在這里休息,，同年輕的姑娘一起,，傍著美麗的鴿子,?！?p>　　可希息的大麋并不想就此安眠，它在畜欄里亂踢亂撞,，它開口說道：“你放心吧,，穆比耶納爾馬伊們會來找你算賬的讓你傍著姑娘們睡覺，讓你女郎的懷里流連,?！?p>　　它拼命的掙扎著，將樺木的項圈撐裂,、把楓木的桿子折斷,、槲木的畜欄也被撞開了，大麋不顧一切的向著前方急急奔跑著,，跨過陸地與沼澤,，跨過滿是樹叢的山坡，直到眼睛再也看不到它,，耳朵再也聽不見它,。

　　阿赫第看著消失的大麋，他煩惱的忿怒著,，內(nèi)心即生氣又充滿了擔(dān)心,，他的裝備已經(jīng)被損壞了，就在剛剛的追逐當(dāng)中,，在一個山洞里撞壞了左鞋,，四分五裂的拼湊不全；之后又在平地上踏壞了右鞋,，鞋尖被踏的粉碎,，鞋架的結(jié)縫都已經(jīng)迸斷。

　　阿赫第看著自己損壞的裝備不禁有些垂頭喪氣的自言自語道：“我可真是不幸啊,，竟然如此大膽的穿著雪鞋到森林里來冒險,，來抓捕希息的大麋，我的雪鞋就這樣被毀壞,，漂亮的鞋架也已經(jīng)被破碎,，連同我的標槍也已經(jīng)斷裂?！?p>　　阿赫第深深的前思后想著,，他是就此回頭還是繼續(xù)再作一次努力…………。

　　最終不甘心的他向天堂祈求道：

　　“至高無上的天神,，

　　尊貴的創(chuàng)造主,，

　　最慈悲的父親，

　　請你為我做兩雙雪鞋，

　　可以滑雪的皮雪鞋,，

　　讓我迅速的滑行,，

　　穿過陸地和沼澤，

　　跨過波赫亞的草原,，

　　滑過希息的大地,，

　　將希息的大麋捕捉?！?p>　　同時也向森林祈求道：

　　“歡迎,，多樹的山坡、大山,！

　　歡迎,，沙沙響著的松樹！

　　歡迎,，灰色樹梢的白楊,！

　　向問候我的一切歡迎！”

　　阿赫第得到了幫助,，他再一次的踏上了征途,。

　　在希息的荒野上阿赫第再一次的找到了大麋，他驅(qū)逐著,，向著南方驅(qū)逐,，向著卡勒瓦拉的森林。

　　在卡勒瓦拉的森林,，阿赫第高聲祈求道：

　　“我祈求森林之王的注視,！

　　我祈求森林女王的慈悲！

　　我祈求森林仙女的恩惠,！

　　我祈求森林勇士的幫助,！”

　　…………

　　“保佑我，樹木和叢林,！

　　慈悲的達彪,，給我支持！

　　把英雄帶到島上,，

　　平安地領(lǐng)他到小山里,，

　　讓他到那里的石窟，

　　他會帶回他的獵物,?！?p>　　…………

　　“達彪的兒子尼利基，

　　偉大的紅帽子的勇士,！

　　你照亮田野上的路徑,，

　　也把木頭的路標豎立,，

　　順著這條不詳?shù)男剑?p>　　讓我踏上正直的大路，

　　我去尋求指定的石窟,，

　　我去尋求我的獵物,。”

　　…………

　　“森林的女王蔑里基,，

　　偉大的、美麗的母親,！

　　讓你的黃金向前行,，

　　讓你的白銀向前進，

　　就在尋求者的前方,，

　　在這尋求者的路上,。”

　　…………

　　“拿起你的金鑰匙,，

　　鑰匙圈就系在你身邊,，

　　打開達彪的堆房，

　　打開他的林中寶藏,，

　　在我打獵的季節(jié),，

　　當(dāng)我在這里打獵?！?p>　　…………

　　“如果你不愿打擾自己,，

　　就命令你的侍女們，

　　差你的侍女到我這里,，

　　給你的女奴下命令,！

　　如果你不能照料我，

　　就不要將侍女們阻攔,，

　　你有成千成百的侍女,，

　　她們都聽你使喚，

　　她們照顧你的牲畜,，

　　她們看護你的獵物,。”

　　…………

　　“你森林里的小姑娘,，

　　達彪的蜜嘴的女兒,！

　　奏起你的蜜的橫笛，

　　吹著你的蜜的笛子,，

　　讓慈悲的森林女王,，

　　讓高貴的女主聽清，

　　她一聽到這音樂,，

　　就會從睡眠中清醒,，

　　現(xiàn)在她還沒有聽見,，

　　她就很難清醒，

　　縱使我用黃金的舌頭,，

　　永遠地祈禱不停,！”

　　…………

　　阿赫第祈禱了所有，他向前奔馳著,，可獵物的蹤跡依舊尋找不到,，他滑過平原和沼澤，滑過鳥無人跡的林間,，他看到的只有俞瑪拉的煙煤山與希息的木炭荒原,。

　　阿赫第急速向前滑行著，一直滑到了第三天,，他到達了一座大山腳下,，他攀上巍峨的巖石，向著西北方向眺望,，眼神跨過了北方的沼澤,，他看見了達彪的田莊，就在樹叢間的山坡上,，閃耀著金色的光芒,。

　　阿赫第向著北方前進，掃除了一切障礙,，來到達彪的田莊,，在第六扇門的窗戶旁邊，向著里面望去,，他看著獵物的分配者們,，他看見森林的主人們都穿著工作服，圍在骯臟的破布周圍,。

　　阿赫第看著森林的主人們問道：“森林的女主,！你為什么穿著如此襤褸的衣服？你這樣看起來未免太黑了,，你的外貌使人恐慌,，你的胸脯尤其討厭，你的身材也過于肥胖,?！?p>　　阿赫第訴說著：“在我追入森林之前，我看到了三座城堡,，一座木頭城堡,，一座骨頭城堡，和一座石頭城堡,，每一座城堡都是那么的金光閃耀,，當(dāng)我站在城墻下面往里面望去的時候,，我能看到達彪的家人們，大家都穿著颯颯的金衣,，披著輝煌的銀服,，慈悲的森林的女主人，她的手腕上帶著金手鐲,，手指上套著金戒指,，頭上戴著金首飾，頭發(fā)上嵌滿了古金幣,，耳朵上掛著金耳環(huán),，項頸上圍著珍珠項鏈?！?p>　　之后他再次祈禱道：

　　“慈悲的森林的女主,，

　　麥德索拉的美太太,！

　　拋掉你的干草鞋,，

　　扔掉你的樺皮鞋，

　　脫下你的襤褸破衣,，

　　披上分配獵物的罩衫,，

　　你的幸福的衣服?！?p>　　…………

　　“在我追入森林的日子,，

　　尋求著獵人的獵物?！?p>　　…………

　　“我疲倦地久久流浪,，

　　疲倦地走著我的路，

　　徒勞地在這里流浪,，

　　石窟也一直找不到,，

　　如果你再不給我獵物，

　　再不給我工作的酬報,，

　　夜晚就又長又凄涼,，

　　沒有獵物，白天也太長,?！?p>　　…………

　　“花白胡子的森林老人！

　　穿戴著松葉帽,、苔蘚衣,，

　　快用麻紗包裹森林，

　　快用布片遮蓋荒地,?！?p>　　“讓白楊穿上了灰衣,，

　　讓赤楊披上了盛服，

　　讓松樹裹上了銀袍,，

　　用黃金裝飾著樅樹,。”

　　…………

　　“讓老松樹系著銅腰帶,，

　　銀腰帶系在樅樹腰間,，

　　白樺綴著金黃的花朵，

　　金飾裝潢著一切樹干,?！?p>　　…………

　　“像以往的年月一樣，

　　那時你的日子更美好,，

　　樅樹枝在月光中閃爍,，

　　松樹枝在日光中晃耀，

　　森林里有蜜的芳香,，

　　綠野上有蜜的水流,，

　　草原邊有麥酒的氣味，

　　沼澤地里流出奶油,?！?p>　　…………

　　“你溫柔的森林姑娘，

　　達彪的女兒杜里基,！

　　把獵物向這里趕來,，

　　趕到空曠的草地?！?p>　　…………

　　“如果它的腳步太遲鈍,，

　　如果它懶懶地奔跑，

　　你就從樹叢采下樹枝,，

　　從山谷采下樺樹條,，

　　鞭打著獵物的兩脅，

　　鞭打獵物的腰臀,，

　　趕它迅速地向前走,，

　　趕它急急地向前走，

　　趕到等候著它的人,，

　　順著獵人的小徑,。”

　　…………

　　與此同時阿赫第還不忘囑咐道：

　　“如果獵物走上小路,，

　　就趕它向英雄前進,，

　　合攏了你的雙手，

　　將它向兩旁指引,，

　　獵物就不會逃過我,，

　　不會退到錯誤的方向,。”

　　…………

　　“如果獵物想逃開,，

　　沖到了錯誤的方向,，

　　那就抓住它的耳朵，

　　抓住它的角,，拉上大路,。”

　　…………

　　“如果路上有樹叢,，

　　那就拉它到路邊,。”

　　…………

　　“如果有大樹攔住路,，

　　那就把樹干折斷,。”

　　…………

　　“如果路上有籬笆,，

　　那就推它到一旁,，

　　再用五根樹枝綁住，

　　再用七根柱子捆上,?！?p>　　…………

　　“如果前面有一條河,，

　　那就造一段絲綢的橋,，

　　鋪一塊紅布做通路，

　　把獵物趕在狹路上,，

　　在軟軟的沼澤上通過,，

　　跨過波赫尤拉的大河，

　　跨過奔騰澎湃的瀑布,?！?p>　　阿赫第稍稍思考后，又繼續(xù)說道：

　　“你達彪家的主人,！

　　你達彪家的女王,！

　　花白胡子的森林老人，

　　金黃的森林的君主,！

　　森林的女王米莫爾基,，

　　你支配著森林的寶庫，

　　叢林的披藍衣的美人,，

　　沼澤的穿紅襪的女主人,！

　　你們來！和我交換黃金,，

　　那么來,！和我交換白銀,。

　　月亮一樣老的黃金，

　　太陽一樣老的白銀,，

　　在英雄們的比武中,，

　　這正是我的戰(zhàn)利品，

　　在袋子里它很有用,，

　　在黑暗中它又叮鈴,，

　　如果不愿交換黃金，

　　允許你愿交換白銀,?！?p>　　阿赫第穿著雪鞋滑過了整整一個星期，他的歌聲響遍了整座森林,，響遍幽深的藪地,，撫慰了森林的女王，安撫了森林的主人,，讓達彪的女兒們歡欣雀喜,。

　　森林的主人與他的仆從們一齊追獵，將希息的大麋趕出了獸穴,，趕過達彪的山林,，趕過希息的山界，向著在等待他的人趕去,。

　　阿赫第幽暗森林中看見了希息的大麋,，他將套索拋起，拋向大麋的肩頭,，繞過它的的脖子,，撫摸它的背脊，讓它不再亂蹦亂跳的,。

　　阿赫第終于又再一次的將希息的大麋捕捉,，他向達彪說道：

　　“森林和大地的主人，

　　草地上最美麗的生物,！

　　森林的女主人蔑里基,，

　　最可愛的獵物分配者！

　　來取我允許了的黃金,，

　　那么來挑選我的白銀,，

　　在地上鋪下麻紗，

　　鋪下最細軟的麻紗,，

　　在燦爛的黃金之下,，

　　在閃爍的白銀之下，

　　不讓它落到地下，

　　不讓它同灰土混雜,?！?p>　　阿赫第感謝了達彪的一家，他帶著希息的大麋回到了波赫尤拉,，他向波赫尤拉的女王說道：“在遼遠的希息的草原上我追捕到了希息的大麋,。

　　洛希女王，我現(xiàn)在是否獲得了你的認同,，作為一個英雄,。”

　　波赫尤拉的女王說道：“不,，這還不夠,，如果想要獲得我的認可，只要你到希息的草地,，駕馭那巨大的,、有著栗色毛發(fā)的騸馬?！?p>　　阿赫第聽完話語,，他二話不說立即拿起黃金的籠頭，白銀的銜勒,，向著希息的草地趕去,，去尋找那匹栗色的馬匹。

　　他趕往了整整三天,，翻過了一座大山,，攀過了一座高巖，他遙望著東方,，向著太陽,，看著遙遠的遠方,，他的眼神跨過空曠的青青草地,，到達了那片神圣的田園。

　　他在神圣的土地上的一片樅樹林中的沙地上,，發(fā)現(xiàn)了這匹巨大是騸馬,，只見它的馬毛上閃耀著火焰，馬鬃上升騰著黑煙,。

　　阿赫第來到了這片神圣的土地,，他向著天空禱告道：

　　“至高無上的天神！

　　尊貴的創(chuàng)造主,，

　　卡勒瓦拉的王,，

　　張開你天上的豁口，

　　把你一切窗戶打開,，

　　落下一陣陣鐵雹,，

　　降下一陣陣冰塊,，

　　落在那匹好馬的鬃上，

　　降在希息的馬的背上,?！?p>　　偉大的天空之神，高高的云天之主,，他聽到了阿赫第的請求,，祂劈開了天空，將蒼穹碎成了兩半,，撒下猶如鐵一樣的,、比人頭都大的冰雹，直直的打向了馬的后背與鬃毛,。

　　阿赫第看見了冰雹落下,，他高興的跑到了馬兒身旁，低頭查看的說道：“希多拉的最大的山馬,，將你黃金一般的馬嘴與白銀色的頭部伸到黃金的籠子里去,，裝上輝煌銀嚼子，我絕不殘酷地待你,，更不會用兇狠的鞭子趕著你走,，只要你跟我去一個地方，就在不遠處的波赫尤拉,，就在那片荒涼的土地上,。”

　　那匹希息的栗色馬,，它看了看阿赫第,，有心掙扎，卻又無可奈何的將自己頭伸到了黃金的籠子里去,。

　　阿赫第非常高興的騎在了馬背上,，拿一根柳條當(dāng)做鞭子，輕輕地抽打著,，跨過大山,，向著北方的波赫尤拉走去。

　　阿赫第一見到波赫尤拉的女王,，就立刻大聲說道：“波赫尤拉的女王,，我從神圣的希息的草地上，帶來了巨大的栗色馬,。我穿著雪鞋追捕到了希息的大麋,、我在遼遠的草地上馴服希息的栗色馬，我現(xiàn)在是否能得到你的承認，作為一個英雄,？”

　　波赫尤拉的女王依舊拒絕道：“你還算不上英雄,，如果你能去神圣的、多尼的大河,，在漩渦之上,，打下在那棲息的天鵝。但你只能用一只箭嘗試一次,?！?p>　　驕傲的、活潑的阿赫第答應(yīng)了洛希的請求,，他拿起了弩弓,，前往了瑪納拉的黑暗深淵，走到多尼的大河邊,，來到神圣的漩渦旁,。

　　而此時波赫尤拉的老瞎子，牧人邁爾蓋哈都也恰好就在這里,，在多納拉的大河邊上,，傍在神圣的漩渦旁邊，他已埋伏了許久,，一心等待著阿赫第的到來,。

　　……………………

　　阿赫第來到了多納拉的大河邊上，為狩獵天鵝做著前期的準備,。

　　邁爾蓋哈都靜悄悄的來到阿赫第身旁的不遠處,，眼神陰狠惡毒的看著阿赫第，手里抓著一條不知品種的毒蛇,。

　　毒蛇蘆葦似的游出水面,，在充斥著仇恨的眼神中，毒蛇游向了毫無防備的阿赫第,，穿透了他的心臟,，從他左邊的腋下穿進，透過他的肝臟,，從他的右肩胛穿出……,。

　　阿赫第被毒蛇重傷在地，他看著自己身上可怕的傷口,，喃喃的哀悼道：“這真的是一次愚蠢的行動，今天真的是不幸的一天,。我遭遇到了我不了解的東西,，這魘魅的水蛇，蘆葦?shù)姆洌瑢⑽抑糜谒赖?。我的生母與吉莉霽他們會為我憂愁,，他們與我都會遭遇巨大的痛苦，他們會趕來這里救援,，拯救他們不幸的兒子與丈夫,。在臨終之刻，我不愿就這樣長眠,，在這年輕歡樂的時間,。”

　　牧人邁爾蓋哈都抱起阿赫第死去的尸體,，將他扔進了多尼陰暗的河水,，飄過洶涌的河流，趟過湍急的瀑布,，一直到達了那最峻急的漩渦中,，來到了多納拉的黑屋里面。

　　多尼血腥的兒子拔出了他的長刀,，刀身上閃爍著熊熊焰火,，他將阿赫第的尸身砍成了五塊，每一塊皆被劈成了八段,，然后拋進了多納拉的河中,，進入了瑪納拉的深淵之內(nèi)，他看著阿赫第尸體的碎片說道：“你可以用你的弓箭,，永遠地在那里蹦跳,，在河上打你的天鵝，在河邊打你的水鳥,！”

　　大膽的阿赫第就這樣被殺害了,，在多尼的陰暗的河中，在瑪納拉的深淵之下,，永遠的,、暫時的在那里沉眠。