不管思嘉是如何為自己的聯(lián)想感到心驚肉跳,，她都不能在愛倫面前表現(xiàn)出來,，因為愛倫教育她要始終拿一顆好心去看待別人，哪怕這個人是你討厭的人,。

　　這是她在傳統(tǒng)上等婦女教養(yǎng)下習(xí)得的優(yōu)秀品質(zhì),，也竭力要把這種品質(zhì)栽培到自己的三個女兒身上去。現(xiàn)在她最最要緊盯著的就是思嘉,，因為蘇艾倫和卡琳向來是非常聽話乖巧的,。只有思嘉，杰拉爾德貨真價實的孩子,，身上總也壓不下去那點子任性和乖張,。

　　曾經(jīng)愛倫以為一個女孩一輩子的頭等大事無非就是結(jié)婚成家,，生兒育女。在勸說女兒不要急著嫁給查爾斯·漢密爾頓一事上失敗后,，她便更加著急地要教導(dǎo)思嘉成為一位賢妻良母,。后來查爾斯早逝，思嘉去到亞特蘭大,，那位不靠譜的皮蒂姑媽完全沒有盡到監(jiān)護(hù)人的職責(zé)讓個名聲極差的男人上門引誘思嘉……

　　直到她徹底失去清醒意識之前,，她都還在憂心兩件事：一是她的兩個小女兒正在遭受病痛折磨，她哪怕是把自己的靈魂賣給魔鬼也想要給她的兩個女孩買些冰來冰冰頭,；二是被困在亞特蘭大的大女兒和外孫到底如何了,，她一邊希望他們能快些回家來，一邊又害怕他們回來也染上傷寒,。

　　最終在憂病交加中失去意識的愛倫·奧哈拉發(fā)現(xiàn)自己又回到了思嘉正式進(jìn)入社交圈的前一年時,，想到的第一件事就是把她的女孩兒們抱在一起好好親一親。然而此時她又發(fā)現(xiàn),，那個她最偏愛也最不省心的大女兒又不見了,。

　　他們當(dāng)時正在薩拉托加旅行，記憶中思嘉也曾因為跟著游行花車同他們走散過,，當(dāng)時一個好心的北佬女人收留了她一晚,，并在第二天把孩子帶去了警局。他們已經(jīng)找了快一天了,，但是仍然沒有發(fā)現(xiàn)思嘉的行蹤,，于是只好等到第二天去警局碰碰運氣。

　　只是這一碰差點把愛倫強(qiáng)自維持的冷靜給擊碎了,。他們確實還是在警察局領(lǐng)回了女兒,，只不過這回帶她來的不是什么好心的北佬女人，而是一個現(xiàn)在名聲已經(jīng)很壞,，日后還會引誘思嘉敗壞她名聲的南方叛逆,。

　　愛倫本來看著這位紳士舉止得體，并沒有把他拐帶無知少女的流氓劃上等號,。直到看見奧哈拉先生臉色不對差點要拔槍,，她才知道眼前這個人就是傳聞中和女孩子在外面過了一夜又不肯娶她的瑞德·巴特勒。現(xiàn)在自己的女兒成了事故的女主角,，愛倫本來得體的微笑直接僵在了臉上,。

　　為了不讓奧哈拉先生在警局把事情鬧大，她還是忍著頭疼客氣地謝過了這位巴特勒船長,，然后挽著丈夫牽著女兒迅速離開了這個是非之地,。但是是非卻還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束。

　　又過了大半年,，思嘉被送去費耶特維爾女子學(xué)院讀書期間,，她的一位老同學(xué)從費耶特維爾給她寫了一封信,，里面提及了關(guān)于她的長女與一位紳士的好事。她本意是想拜托這位老同學(xué)幫她照顧著點思嘉,，結(jié)果她反倒是理解成了別的意思,。

　　她和奧哈拉先生一同去了一趟費耶特維爾，果然在那里又見到了這位巴特勒船長,。對于女孩父母的警告和興師問罪,，他倒是一點兒也不慌，反而順勢請求他們允許他和思嘉結(jié)婚,。

　　比起愛倫最擔(dān)心的結(jié)果——叫人知道了他們倆在外頭孤男寡女地過了一夜,、直接私奔或者是已經(jīng)未婚先孕，目前的情況還算可以接受,。愛倫·羅比拉德·奧哈拉不知道自己的底線是如何一步步被降低的,，或許是嬤嬤的一番勸說，或許是尤莉蓮的一封信,。

　　總之,，如果一定要在讓女兒成為寡婦后跟他不清不楚最后兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)背負(fù)污名再嫁給他和現(xiàn)在直接嫁給他算了這兩個選擇中兩害權(quán)取其輕的話，她選擇后者,。畢竟她也非常想見一見尤莉蓮和嬤嬤口中那個像極了思嘉的漂亮小姑娘,。

　　但是在那之前，還有一件非常重要的事,。既然思嘉已經(jīng)成功騙到了一位丈夫,，那么接下來，教導(dǎo)她成為一位德貌兼?zhèn)涞馁t妻良母就得提上緊急日程了,。尤其在思嘉給她生下一個漂亮外孫之后,，這一點就更是變得尤為重要了。

　　因此,，在奧哈拉先生向她轉(zhuǎn)達(dá)女婿希望她能夠在他外出這段時間搬到他們的新居陪伴女兒和外孫時，愛倫便立刻收拾了東西帶著兩個小女兒動身了,。她正愁思嘉離了家,，自己抽不出時間專門去教導(dǎo)她呢！